Malaikat Juga Tahu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro) E D#m G#m 2x
(wprowadzenie) E D#m G#m 2x
Lelahmu jadi lelahku juga
Twoje zmęczenie też mnie męczy
Bahagiamu bahagiaku pasti
Twoje szczęście jest na pewno moim szczęściem
Berbagi takdir kita selalu
Zawsze dzieląc nasz los
Kecuali tiap kau jatuh hati
Z wyjątkiem za każdym razem, gdy się zakochujesz
Kali ini hampir habis dayaku
Tym razem prawie zabrakło mi mocy
Membuktikan padamu ada cinta yang nyata
Udowadniając Ci, że istnieje prawdziwa miłość
Setia hadir setiap hari
Wiernie obecny każdego dnia
Tak tega biarkan kau sendiri
Nie mogę znieść tego, że zostawiam cię samego
Meski seringkali kau malah asyik sendiri
Nawet jeśli często sprawia ci to przyjemność
(chorus)
(refren)
Karena kau tak lihat terkadang malaikat
Bo czasami nie widuje się aniołów
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Bezskrzydły, niezbyt jasny, nie piękny
Namun kasih ini silakan kau adu
Ale proszę, walcz z tą miłością
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Anioły również wiedzą, kto jest mistrzem
Hampamu takkan hilang semalam
Twoja pustka nie zniknie z dnia na dzień
oleh pacar impian Tetapi kesempatan
przez wymarzonego chłopaka Ale przypadek
untukku yang mungkin tak sempurna
dla mnie to może nie być idealne
Tapi siap untuk diuji
Ale gotowy do przetestowania
Ku percaya diri cintakulah yang sejati
Wierzę, że moja miłość jest prawdziwa
(chorus)
(refren)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ale czasami nie widuje się aniołów
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Bezskrzydły, niezbyt jasny, nie piękny
Namun kasih ini silakan kau adu
Ale proszę, walcz z tą miłością
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya
Anioły również wiedzą, kto jest mistrzem
Kau selalu meminta terus ku temani
Zawsze prosisz, abym Ci towarzyszył
Engkau selalu bercanda andai wajahku diganti
Zawsze żartujesz, jeśli moja twarz się zmienia
Relakan ku pergi karena tak sanggup sendiri hooo
Chętnie pojadę, bo sam nie dam rady, hooo
(chorus)
(refren)
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ale czasami nie widuje się aniołów
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Bezskrzydły, niezbyt jasny, nie piękny
Namun kasih ini silakan kau adu
Ale proszę, walcz z tą miłością
Malaikat juga tahu
Anioły też wiedzą
Namun kau tak lihat terkadang malaikat
Ale czasami nie widuje się aniołów
Tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
Bezskrzydły, niezbyt jasny, nie piękny
Namun kasih ini silakan kau adu
Ale proszę, walcz z tą miłością
Malaikat juga tahu
Anioły też wiedzą
malaikat juga tahu Aku yang jadi juaranya
Anioły też wiedzą, że jestem mistrzem
(outro)
(zakończenie)