Leaving Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Dexter Freebish,Leaving Town.
ديكستر فريبيش، مغادرة المدينة.
This song is way easy to play. There are only 4 chords through out
هذه الأغنية هي وسيلة سهلة للعب. لا يوجد سوى 4 الحبال من خلال الخروج
the song. I added an intro to what Matt had.
الأغنية. أضفت مقدمة لما كان لدى مات.
Chords :
الحبال :
-0- -X- -X- -X- Just mute these chords during the verse and
-0- -X- -X- -X- فقط قم بكتم هذه الأوتار أثناء الآية و
-0- -X- -X- -X- play them like open chords during the chorus
-0- -X- -X- -X- اعزفها مثل الأوتار المفتوحة أثناء الجوقة
-1- -2- -6- -4- (let the bottom strings ring out)
-1- -2- -6- -4- (دع الأوتار السفلية ترن)
Intro:
مقدمة:
Verse :
الآية :
Oh your reputation's so golden You're never lonely and you're
أوه، سمعتك ذهبية للغاية، ولن تشعر بالوحدة أبدًا، وستكون كذلك
never home.
أبدا المنزل.
I know you've been talking about leaving You've lost all your
أعلم أنك كنت تتحدث عن الرحيل، لقد فقدت كل ما تملك
feeling for this town.
الشعور بهذه المدينة.
Paint your nails and put on your lipstick You don't want to
قم بطلاء أظافرك ووضع أحمر الشفاه الخاص بك، فأنت لا تريد ذلك
miss your ticket out.
تفوت تذكرة الخروج الخاصة بك.
Just because you graduate from school so high in the gene pool,
فقط لأنك تخرجت من المدرسة مرتفعًا جدًا في الجينات،
that's your point of view.
هذه هي وجهة نظرك.
But when you're broken down and no one else is around.
ولكن عندما تنهار ولا يوجد أحد حولك.
You'll come running back to this town and I'll be there,
ستعود مسرعًا إلى هذه المدينة وسأكون هناك،
yeah I'll be there.
نعم سأكون هناك.
Chorus:
جوقة:
'cause I remember how we drank time together
لأنني أتذكر كيف شربنا الوقت معًا
and how you used to say that the stars are forever
وكيف كنت تقول أن النجوم إلى الأبد
and daydreamed about how to make your life better
وأحلام اليقظة حول كيفية جعل حياتك أفضل
Verse:
الآية:
Pack your bags, your smokes in your pocket You're wearing my locket
احزمي حقائبك، ودخانك في جيبك، أنت ترتدي قلادتي
around your neck.
حول رقبتك.
Take a drag and wait for the Greyhound The world is your playground
قم بالسحب وانتظر Greyhound. العالم هو ملعبك
and you want to win.
وتريد الفوز.
But when you're broken down and no one else is around.
ولكن عندما تنهار ولا يوجد أحد حولك.
You'll come running back to this town and I'll be there,
ستعود مسرعًا إلى هذه المدينة وسأكون هناك،
yeah I'll be there
نعم سأكون هناك
Chorus:
جوقة:
'cause I remember how we drank time together
لأنني أتذكر كيف شربنا الوقت معًا
and how you used to say that the stars are forever
وكيف كنت تقول أن النجوم إلى الأبد
and daydreamed about how to make your life better
وأحلام اليقظة حول كيفية جعل حياتك أفضل
Nothing in life will ever come that easy
لا شيء في الحياة سيأتي بهذه السهولة
Doesn't mean it has to be that hard
لا يعني أن الأمر يجب أن يكون بهذه الصعوبة
I know you will find out who you are...
أعلم أنك ستكتشف من أنت..
but when you're broken down and no one else is around
ولكن عندما تنهار ولا يوجد أحد حولك
you'll come running back to this town and I'll be there,
ستعود مسرعًا إلى هذه المدينة وسأكون هناك،
yeah I'll be there
نعم سأكون هناك
'cause I remember how we drank time together
لأنني أتذكر كيف شربنا الوقت معًا
and how you used to say that the stars are forever
وكيف كنت تقول أن النجوم إلى الأبد
and daydreamed about how to make your life better
وأحلام اليقظة حول كيفية جعل حياتك أفضل
That's it. As always. Questions, comments or corrections,
هذا كل شيء. كما هو الحال دائما. أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات،