Leaving Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dexter Freebish,Leaving Town.
Dexter Freebish,Kasabadan ayrılıyor.
This song is way easy to play. There are only 4 chords through out
Bu şarkıyı çalmak çok kolaydır. Sadece 4 akor var
the song. I added an intro to what Matt had.
şarkı. Matt'in sahip olduklarına bir giriş ekledim.
Chords :
Akorlar:
-0- -X- -X- -X- Just mute these chords during the verse and
-0- -X- -X- -X- Ayet sırasında bu akorları susturun ve
-0- -X- -X- -X- play them like open chords during the chorus
-0- -X- -X- -X- koro sırasında bunları açık akorlar gibi çalın
-1- -2- -6- -4- (let the bottom strings ring out)
-1- -2- -6- -4- (alt tellerin çınlamasına izin verin)
Intro:
Giriş:
Verse :
Ayet:
Oh your reputation's so golden You're never lonely and you're
Oh, itibarın o kadar altın ki, asla yalnız değilsin ve sen
never home.
asla evde.
I know you've been talking about leaving You've lost all your
Ayrılmaktan bahsettiğini biliyorum.
feeling for this town.
bu şehre karşı hislerim.
Paint your nails and put on your lipstick You don't want to
Tırnaklarını boya ve rujunu sür
miss your ticket out.
çıkış biletini kaçır.
Just because you graduate from school so high in the gene pool,
Sırf gen havuzunda bu kadar yüksek bir okuldan mezun olduğunuz için,
that's your point of view.
bu senin bakış açın.
But when you're broken down and no one else is around.
Ama yıkıldığınızda ve etrafta kimse olmadığında.
You'll come running back to this town and I'll be there,
Koşarak bu şehre geri döneceksin ve ben de orada olacağım.
yeah I'll be there.
evet orada olacağım.
Chorus:
Koro:
'cause I remember how we drank time together
çünkü birlikte nasıl zaman içtiğimizi hatırlıyorum
and how you used to say that the stars are forever
ve yıldızların sonsuz olduğunu nasıl söylerdin
and daydreamed about how to make your life better
ve hayatınızı nasıl daha iyi hale getirebileceğinizin hayalini kurdum
Verse:
Ayet:
Pack your bags, your smokes in your pocket You're wearing my locket
Çantanı topla, sigaranı cebine koy Madalyonumu takıyorsun
around your neck.
boynunun etrafında.
Take a drag and wait for the Greyhound The world is your playground
Biraz sürükle ve Greyhound'u bekle Dünya senin oyun alanın
and you want to win.
ve kazanmak istiyorsun.
But when you're broken down and no one else is around.
Ama yıkıldığınızda ve etrafta kimse olmadığında.
You'll come running back to this town and I'll be there,
Koşarak bu şehre geri döneceksin ve ben de orada olacağım.
yeah I'll be there
evet orada olacağım
Chorus:
Koro:
'cause I remember how we drank time together
çünkü birlikte nasıl zaman içtiğimizi hatırlıyorum
and how you used to say that the stars are forever
ve yıldızların sonsuz olduğunu nasıl söylerdin
and daydreamed about how to make your life better
ve hayatınızı nasıl daha iyi hale getirebileceğinizin hayalini kurdum
Nothing in life will ever come that easy
Hayatta hiçbir şey bu kadar kolay olmayacak
Doesn't mean it has to be that hard
Bu o kadar zor olması gerektiği anlamına gelmiyor
I know you will find out who you are...
Kim olduğunu öğreneceğini biliyorum...
but when you're broken down and no one else is around
ama sen yıkıldığında ve etrafta kimse olmadığında
you'll come running back to this town and I'll be there,
koşarak bu şehre geri döneceksin ve ben de orada olacağım.
yeah I'll be there
evet orada olacağım
'cause I remember how we drank time together
çünkü birlikte nasıl zaman içtiğimizi hatırlıyorum
and how you used to say that the stars are forever
ve yıldızların sonsuz olduğunu nasıl söylerdin
and daydreamed about how to make your life better
ve hayatınızı nasıl daha iyi hale getirebileceğinizin hayalini kurdum
That's it. As always. Questions, comments or corrections,
İşte bu. Her zaman olduğu gibi. Sorular, yorumlar veya düzeltmeler,