Liars A to E Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dexys Midnight Runners - A'dan E'ye Yalancılar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nobody tells you, you end up knowing
Kimse sana söylemez, sonunda öğrenirsin
(Knowing) Bad habits, you should sleep alone
(Bilmek) Kötü alışkanlıklar, yalnız uyumalısın
Open to suggestions, is that the way you feel?
Önerilere açığım, siz de böyle mi düşünüyorsunuz?
(Is that the way the way you feel?) Cuz you're the
(Böyle mi hissediyorsun?) Çünkü sen
Voice of experience, every word you choose
Deneyimin sesi, seçtiğiniz her kelime
Sweet stolen info you must never lose
Asla kaybetmemeniz gereken tatlı çalıntı bilgiler
You're so secure in your habitat familiar
Tanıdık yaşam alanında çok güvendesin
(You feel it, you feel so secure)
(Bunu hissediyorsun, çok güvende hissediyorsun)
horus
horus
But you won't want from me (You never want nothing, no nothing)
Ama benden istemeyeceksin (Asla hiçbir şey istemezsin, hiçbir şey istemezsin)
There's nothing else to see (And you should know something)
Görülecek başka bir şey yok (Ve bir şeyi bilmelisin)
Try smo - king your own and don't look at me.
Kendi sigaranı içmeyi dene ve sakın bana bakma.
(I'm looking, I'm looking, singing, singing it, singing it)
(Bakıyorum, bakıyorum, şarkı söylüyorum, söylüyorum, söylüyorum)
No need to explainig, just order dresses
Açıklamaya gerek yok, sadece elbise sipariş et
Bad habits (you keep): you shouldn't keep.
Kötü alışkanlıklar (tuttunuz): sürdürmemelisiniz.
Quick nip next door to the, the vendor of charisma
Karizma satıcısının yanındaki kapıda hızlı bir ısırık
(No need to explain just nip next door to the vendor of charisma)
(Açıklamaya gerek yok, sadece karizma satıcısının yanındaki kapıda kıstırın)
Because the time, the place and the mood is right
Çünkü zaman, yer ve ruh hali doğru
And good old Kevin is gonna be all right
Ve yaşlı Kevin iyi olacak
Here comes "His Soul" get your pen and notebooks ready
İşte "O'nun Ruhu" geliyor kaleminizi ve defterlerinizi hazırlayın
(here comes his, here comes his soul get your pen and notebooks ready)
(İşte onun geliyor, işte ruhu geliyor, kaleminizi ve defterlerinizi hazırlayın)
horus
horus
But you won't look like me (You never want nothing, no nothing no)
Ama bana benzemeyeceksin (Asla hiçbir şey istemiyorsun, hiçbir şey hayır)
You'll never think like me (And you should know something)
Asla benim gibi düşünmeyeceksin (Ve bir şeyi bilmelisin)
Try smo - king your own and don't follow me.
Kendinizinkini smo-kral etmeyi deneyin ve beni takip etmeyin.
(I'll follow, I'm singing, singing, singing it, singing it)
(Takip edeceğim, şarkı söylüyorum, söylüyorum, söylüyorum, söylüyorum)
Instrumental Verse
Enstrümantal Ayet
*key change to
*anahtar değişikliği
You're the
sen
Voice of experience, every word you choose
Deneyimin sesi, seçtiğiniz her kelime
Sweet stolen info (no no) you must never lose
Tatlı çalıntı bilgi (hayır hayır) asla kaybetmemelisin
You're so secure in your habitat familiar
Tanıdık yaşam alanında çok güvendesin
*ack to
*kabul etmek
You won't want from me (You never want no nothing, no never)
Benden istemeyeceksin (Asla hiçbir şey istemiyorsun, hayır asla)
There's nothing else to see (And you should know something)
Görülecek başka bir şey yok (Ve bir şeyi bilmelisin)
Try smo - king your own and don't look at me.
Kendi sigaranı içmeyi dene ve sakın bana bakma.
(I'm looking, I'm looking, singing, singing it, singing it)
(Bakıyorum, bakıyorum, şarkı söylüyorum, söylüyorum, söylüyorum)
No need to explain it, just order dresses
Açıklamaya gerek yok, sadece elbise sipariş et
Bad habits, you should sleep alone
Kötü alışkanlıklar, yalnız uyumalısın
Open to suggestions, is that the way you feel? (Is that the way you feel?)
Önerilere açığım, siz de böyle mi düşünüyorsunuz? (Böyle mi hissediyorsun?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
