All Yr Songs Songtekst Nederlandse Vertaling

Diamond Rings - All Yr Songs
Diamond Rings - Alle nummers van het jaar
Key of D#
Sleutel van D#
Ear-transcribed on ukulele by Neil Killer.
Met het oor getranscribeerd op ukelele door Neil Killer.
INTRO:
INTRO:
D# - Gm - Cm - A# (x2)
D# - Gm - Cm - A# (x2)
VERSE 1:
VERS 1:
I feel it
Ik voel het
I need you
Ik heb je nodig
To keep me going strong
Om mij sterk te houden
You and I
Jij en ik
History
Geschiedenis
Together for so long
Zo lang samen
And if you ever wonder
En als je het je ooit afvraagt
How we keep from going under
Hoe we voorkomen dat we ten onder gaan
It's because we find another
Het is omdat we een ander vinden
Reason not to give in
Reden om niet toe te geven
And even though we may not
En ook al zijn we dat misschien niet
Get to where we wanna go
Ga naar waar we heen willen
I do believe that we both know
Ik geloof echt dat we het allebei weten
It don't matter in the end
Het maakt uiteindelijk niet uit
CHORUS:
CHORUS:
'Cause in the summer weather
Want in het zomerweer
We'll put sunscreen on together
We smeren samen zonnebrandcrème
I would not want your skin to burn, no-oh-oh
Ik zou niet willen dat je huid verbrandt, nee-oh-oh
Uh-uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh,
Uh-uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh,
Uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh
Uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh
D# - Gm - Cm - A# (x2)
D# - Gm - Cm - A# (x2)
VERSE 2:
VERS 2:
I've been bad
Ik ben slecht geweest
And mean to
En dat bedoel ik ook
You but you right my wrongs
Jij, maar jij maakt mijn fouten recht
I do try
Ik probeer het wel
You know I
Je kent mij
Love to sing all your songs
Zing graag al je liedjes
And if you move away
En als je verhuist
I'll try hard not to hesitate
Ik zal mijn best doen om niet te aarzelen
Thinking I cannot lift the weight
Ik denk dat ik het gewicht niet kan tillen
Without you here to share it
Zonder dat jij hier bent om het te delen
But if you have to go
Maar als je moet gaan
I promise you that on my own
Ik beloof je dat uit mezelf
It will be known that I was trying
Het zal bekend zijn dat ik het probeerde
Hard to grin and bear it
Moeilijk om te grijnzen en het te verdragen
CHORUS:
CHORUS:
'Cause in the winter weather
Want in het winterweer
I'll lend you my warmest sweater
Ik leen je mijn warmste trui
I would not want you to get cold, no-oh-oh
Ik zou niet willen dat je het koud krijgt, nee-oh-oh
Uh-uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh,
Uh-uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh,
Uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh
Uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh, uh-uh-uh-oh
D# - Gm - Cm - A# (x2)
D# - Gm - Cm - A# (x2)
CHORUS REPRISE:
REPRISE VAN HET KOOR:
No matter what the weather
Ongeacht het weer
I'll do anything whatever
Ik zal alles doen, wat dan ook
If I could be so very bold, oh-oh-oh
Als ik zo brutaal kon zijn, oh-oh-oh
I never want us to grow old
Ik wil nooit dat we oud worden