Something Else Versuri Traducere în Română
Inele cu diamante - Altceva
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.secretcityrecords.com/artists/diamond-rings
http://www.secretcityrecords.com/artists/diamond-rings
Floating on waves of static high above your home
Plutind pe valuri de statică sus deasupra casei tale
Somewhere in between water and ice
Undeva între apă și gheață
Looking down upon everyone you've ever known
Privind cu sus pe toți pe care i-ai cunoscut vreodată
In your whole entire so called life
În toată așa-zisa ta viață
I've always thought that you were really something else
Întotdeauna am crezut că ești cu adevărat altceva
Like a presence here from far away
Ca o prezență aici de departe
Unwrapped as if to draw a tangent from yourself
Desfăcut ca și cum ar fi să atragă o tangentă din tine
Never ever having much to say
Niciodată să nu ai multe de spus
I know you know just what you like
Știu că știi exact ce-ți place
And I am really not your thing
Și chiar nu sunt treaba ta
But just in case you change your mind
Dar în caz că te răzgândești
I wrote this song for you to sing
Am scris acest cântec pentru tine să cânți
You always were the type to hide your head in style
Ai fost întotdeauna genul care să-ți ascundă capul cu stil
Wary of the latest trend or scene
Atenție la ultima tendință sau scenă
Despite your act of sense your name is in demand
În ciuda actului tău de simț, numele tău este solicitat
Bleeding through a naughty magazine
Sângerând printr-o revistă obraznică
I know you know just what you like
Știu că știi exact ce-ți place
And I am really not your thing
Și chiar nu sunt treaba ta
But just in case you change your mind
Dar în caz că te răzgândești
I wrote this song for you to sing
Am scris acest cântec pentru tine să cânți
I know you know just what you like
Știu că știi exact ce-ți place
And I am really not your thing
Și chiar nu sunt treaba ta
But just in case you change your mind
Dar în caz că te răzgândești
I wrote this song for you to sing
Am scris acest cântec pentru tine să cânți
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.