Down by the Riverside Versuri Traducere în Română

Diamond Rio "Down By The Riverside"
Diamond Rio „Jos pe malul râului”
From the Album "Love A Little Stronger"
Din albumul „Love A Little Stronger”
Comment: I started to get into Diamond Rio way back when they first came out,
Comentariu: Am început să intru în Diamond Rio de când au ieșit prima dată,
because they had a different sound. No fiddle. And just good material.
pentru că aveau un sunet diferit. Fără lăutărească. Și doar material bun.
Recently when I came across this site, I was blown away with all the songs on
Recent, când am dat peste acest site, am fost uimit de toate melodiile
it.
ea.
This site rules. Now I can jam with the Warren brothers, and many more.
Regulile acestui site. Acum pot să mă amestec cu frații Warren și multe altele.
Thanks everybody.
Multumesc tuturor.
I took my baby out and bought her a ring
Mi-am scos copilul și i-am cumpărat un inel
Man, we planned a wedding come spring
Omule, am plănuit o nuntă în primăvară
staring right into the eyes of my dreams
privind fix în ochii viselor mele
hand in hand down on one knee
mână în mână pe un genunchi
Down by the riverside
Jos pe malul râului
Down by the riverside
Jos pe malul râului
told me she would be my bride
mi-a spus că va fi mireasa mea
Down by the riverside
Jos pe malul râului
She said yes as I held her tight
Ea a spus da în timp ce o strângeam strâns
We made love in the broad daylight
Am făcut dragoste în plină zi
now I know why the old folks say
acum știu de ce spun bătrânii
get too close and you'll get swept away
apropie-te prea mult și vei fi luat
(repeat chorus)
(repetă refren)
(bridge)
(pod)
Spring came and turned my baby's head around
A venit primăvara și a întors capul copilului meu
rains fell and now I feel like I might drown
au căzut ploi și acum simt că s-ar putea să mă înec
under the weight of this fools crown
sub greutatea acestei coroane de prosti
theres a tree down by the riverside
e un copac jos pe malul râului
once it held it's head up high
odată ce s-a ținut cu capul sus
we carved our vows deep in it's side
ne-am sculptat jurămintele adânc în partea sa
now faithless love makes that willow cry......(chorus)
acum dragostea necredincioasă face să plângă acea salcie... (refren)