I Know How the River Feels Letra Traducción al Español

by Diamond Rio
por Diamond Rio
CD:Unbelievable
CD: increíble
Capo: 3rd Fret
Capo: 3er traste
Interesting Chords: All chords relative to 3rd Fret
Acordes interesantes: todos los acordes relativos al 3er traste
Intro:
Introducción:
B---------0-------4------0-----2\4--0-------0-------0h4---4---0---|
B---------0-------4------0-----2\4--0-------0-------0h4---4---0---|
e---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
B-----2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B-----2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
Verse 1:
Verso 1:
They say for everyone here`s that certain one
Dicen que para todos aquí está ese
Out there somewhere
Por ahí en alguna parte
I`ve been look` hard searching every heart
He estado buscando mucho en cada corazón.
Getting nowhere
Llegar a ninguna parte
Didn`t know I was making my way to you
No sabía que estaba dirigiéndome hacia ti
Chorus:
Coro:
Now I know how the river feels,
Ahora sé cómo se siente el río,
When it reaches the sea.
Cuando llega al mar.
And finally finds the place it was always meant to be.
Y finalmente encuentra el lugar que siempre estuvo destinado a estar.
Holding fast, home at last, knowing the journies through.
Aferrándose, por fin en casa, conociendo los viajes.
Lying here with you, I know how the river feels.
Acostado aquí contigo, sé cómo se siente el río.
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e----------0------------------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
Hours of loneliness now make perfect sense
Horas de soledad ahora tienen mucho sentido
Here beside you.
Aquí a tu lado.
Tears like waterfall, it was worth them all
Lágrimas como cascada, valieron la pena todas
Just to find you.
Sólo para encontrarte.
And yours are the last arms I run to
Y los tuyos son los últimos brazos hacia los que corro
Chorus:
Coro:
Now I know how the river feels,
Ahora sé cómo se siente el río,
When it reaches the sea.
Cuando llega al mar.
And finally finds the place it was always meant to be.
Y finalmente encuentra el lugar que siempre estuvo destinado a estar.
Holding fast, home at last, knowing the journies through.
Aferrándose, por fin en casa, conociendo los viajes.
Lying here with you, I know how the river feels.
Acostado aquí contigo, sé cómo se siente el río.
Holding fast, home at last, knowing the journies through
Aferrándose fuerte, por fin en casa, conociendo los viajes a través
Lying here with you, I know how the river feels
Tumbado aquí contigo, sé cómo se siente el río
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e----------0------------------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
Oh I know how the river feels......
Oh, sé cómo se siente el río...
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-----0--------------------0--|
e----------0------------------0h2-2\4/2p0-2p0-------------0--------------------0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2----2-2-2\4-0-----0---0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2----2-2-2\4-0-----0---0--|