I Know How the River Feels Versuri Traducere în Română

by Diamond Rio
de Diamond Rio
CD:Unbelievable
CD: Incredibil
Capo: 3rd Fret
Capo: al 3-lea fret
Interesting Chords: All chords relative to 3rd Fret
Acorduri interesante: Toate acordurile referitoare la fretul 3
Intro:
Introducere:
B---------0-------4------0-----2\4--0-------0-------0h4---4---0---|
B---------0-------4------0-----2\4--0-------0-------0h4---4---0---|
e---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e---------0h2-2\4/2p0-2p0--------------------|
B-----2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B-----2h4-----------------0h2--2\4-0------0--|
Verse 1:
Versetul 1:
They say for everyone here`s that certain one
Se spune că pentru toată lumea de aici este acela sigur
Out there somewhere
Acolo undeva
I`ve been look` hard searching every heart
Am căutat din greu fiecare inimă
Getting nowhere
Nu ajunge nicăieri
Didn`t know I was making my way to you
Nu știam că mă îndrept spre tine
Chorus:
Refren:
Now I know how the river feels,
Acum știu cum se simte râul,
When it reaches the sea.
Când ajunge la mare.
And finally finds the place it was always meant to be.
Și în sfârșit găsește locul în care a fost întotdeauna menit să fie.
Holding fast, home at last, knowing the journies through.
Ținând tare, acasă în sfârșit, știind călătoriile.
Lying here with you, I know how the river feels.
Întins aici cu tine, știu cum se simte râul.
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e-----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0---------------------|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
Hours of loneliness now make perfect sense
Orele de singurătate au acum perfect sens
Here beside you.
Aici lângă tine.
Tears like waterfall, it was worth them all
Lacrimi ca o cascadă, a meritat pe toate
Just to find you.
Doar să te găsesc.
And yours are the last arms I run to
Și ale tale sunt ultimele brațe la care alerg
Chorus:
Refren:
Now I know how the river feels,
Acum știu cum se simte râul,
When it reaches the sea.
Când ajunge la mare.
And finally finds the place it was always meant to be.
Și în sfârșit găsește locul în care a fost întotdeauna menit să fie.
Holding fast, home at last, knowing the journies through.
Ținând tare, acasă în sfârșit, știind călătoriile.
Lying here with you, I know how the river feels.
Întins aici cu tine, știu cum se simte râul.
Holding fast, home at last, knowing the journies through
Ținând tare, acasă în sfârșit, știind călătoriile
Lying here with you, I know how the river feels
Întins aici cu tine, știu cum se simte râul
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-------------------|
e-----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0---------------------|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2--2\4-0-----0--|
Oh I know how the river feels......
Oh, știu cum se simte râul...
e----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-----0--------------------0--|
e-----------0---------0h2-2\4/2p0-2p0-----0----------------------0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2----2-2-2\4-0-----0---0--|
B------0h4-------2h4-----------------0h2----2-2-2\4-0-----0---0--|