In a Week or Two Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Diamond Rio - Bir veya İki Haftada
by Diamond Rio
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In A Week or Two Diamond Rio
Bir veya İki Haftada Diamond Rio
Email:jayreeves05@gmail.com
E-posta: jayreeves05@gmail.com
Intro:
Giriş:
First Half
İlk Yarı
Second Half In a week or two
İkinci Yarı Bir veya iki hafta içinde
First Verse:
Birinci Ayet:
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
I would have been ready
hazır olurdum
I would have known what to say
Ne diyeceğimi bilirdim
But I missed my chance
Ama şansımı kaçırdım
When the words I love you
Seni seviyorum sözleri ne zaman
Came just a little too late
Sadece biraz geç geldi
First Chorus:
Birinci Koro:
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
I was gonna bring you diamonds
sana elmas getirecektim
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
A long, long string of pearls and
Uzun, çok uzun bir inci dizisi ve
We would've run down to the river at night
Geceleri nehre doğru koşardık
Sailed away, just me and you
Uzaklara yelken açtık, sadece sen ve ben
A(Hold) (Play first part intro only into second verse)
A(Basılı tutun) (İlk bölüm girişini yalnızca ikinci dizeye kadar çalın)
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
Second Verse:
İkinci Ayet:
A little more time
Biraz daha zaman
Was all I needed
İhtiyacım olan tek şey buydu
But somehow Fall became Spring
Ama bir şekilde Sonbahar Bahar oldu
But put off today
Ama bugün ertele
What you can do tomorrow
Yarın ne yapabilirsin
Sometimes you don't do a thing
Bazen hiçbir şey yapmazsın
Second Chorus:
İkinci Koro:
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
I was gonna bring you diamonds
sana elmas getirecektim
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
A long, long string of pearls and
Uzun, çok uzun bir inci dizisi ve
We would've run down to the river at night
Geceleri nehre doğru koşardık
Sailed away, just me and you
Uzaklara yelken açtık, sadece sen ve ben
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
Bridge:
Köprü:
These words in my heart never had a chance to be heard
Kalbimdeki bu sözlerin asla duyulma şansı olmadı
But I'm telling you now for all that it's worth
Ama şimdi sana bunun değerini söylüyorum
Last Chorus:
Son Koro:
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
I was gonna bring you diamonds
sana elmas getirecektim
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
A long, long string of pearls and
Uzun, çok uzun bir inci dizisi ve
We would've run down to the river at night
Geceleri nehre doğru koşardık
Sailed away, just me and you
Uzaklara yelken açtık, sadece sen ve ben
A(Hold) (Play first part intro twice and end on D)
A(Basılı tutun) (İlk bölüm girişini iki kez çalın ve D'de bitirin)
In a week or two
Bir veya iki hafta içinde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
