Mirror Mirror Liedtext Deutsche Übersetzung

Mirror Mirror - Diamond Rio
Spiegel, Spiegel - Diamond Rio
Chorus: G G7
Chor: G G7
Mirror mirror, on my wall
Spieglein, Spieglein, an meiner Wand
tell me who is the lonliest fool of all
Sag mir, wer der einsamste Narr von allen ist
now wait a minute, I believe I see
Jetzt warte einen Moment, ich glaube, ich verstehe
the answer staring back at me
Die Antwort starrte mich an
Verse1: C7
Vers 1: C7
Spent most of the morning laying in bed
Verbrachte den größten Teil des Vormittags im Bett
lunch was black coffee and three cigarettes
Das Mittagessen bestand aus schwarzem Kaffee und drei Zigaretten
they say it'll kill me, but I've got a hunch
Sie sagen, es würde mich umbringen, aber ich habe eine Ahnung
this broken heart's gonna beat 'em to the punch
Dieses gebrochene Herz wird ihnen zuvorkommen
(CHORUS)
(CHOR)
Verse2: I'm the one who swore she would stay
Vers 2: Ich bin diejenige, die geschworen hat, dass sie bleiben würde
right up till the moment the U-haul drove away
bis zu dem Moment, als der U-Transport wegfuhr
she didn't leave a table, she didn't leave a chair
Sie hat keinen Tisch verlassen, sie hat keinen Stuhl verlassen
but she knew what she was doing when she left you hanging there
Aber sie wusste, was sie tat, als sie dich dort hängen ließ
(CHORUS)
(CHOR)
now wait a minute, I believe I see
Jetzt warte einen Moment, ich glaube, ich verstehe
the answer staring back at me
Die Antwort starrte mich an
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
Gezeichnet von Rick Schofield (rds@rds.mv.com)