Nowhere Bound Letras Tradução em Português

by Diamond Rio
por Diamante Rio
Intro G C D G C D
Introdução G C D G C D
You save your money boy, bought you some shoes
Você economiza seu dinheiro, garoto, comprou alguns sapatos para você
The highway called and you heard it's cue
A rodovia ligou e você ouviu que era a deixa
I know you thought you had it beat
Eu sei que você pensou que estava derrotado
But now you're leaving on a one way street
Mas agora você está saindo em uma rua de mão única
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
É uma lição muito difícil, mas você terá que aprender
It's a long cold swim up against the current
É um longo mergulho frio contra a corrente
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Em algum lugar no futuro você terá que mudar isso
Boy right now you're nowhere bound
Garoto agora você não está preso a lugar nenhum
Her words still echo in your mind
As palavras dela ainda ecoam em sua mente
But fade away as you cross the county line
Mas desapareça ao cruzar a linha do condado
Running from trouble or from the truth
Fugindo de problemas ou da verdade
It doesn't matter either way you lose
Não importa de qualquer maneira você perde
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
É uma lição muito difícil, mas você terá que aprender
It's a long cold swim up against the current
É um longo mergulho frio contra a corrente
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Em algum lugar no futuro você terá que mudar isso
Boy right now you're nowhere bound
Garoto agora você não está preso a lugar nenhum
Well you walk ten miles just to make new tracks
Bem, você anda dez milhas apenas para fazer novas trilhas
But you turn around and find that it's twenty miles back
Mas você se vira e descobre que são trinta quilômetros atrás
And it's never gonna change if you keep on leaving
E isso nunca vai mudar se você continuar saindo
Your heart's gonna break, but never break even
Seu coração vai quebrar, mas nunca empatará
Where to now, do you know?
Para onde vamos agora, você sabe?
One thing's for certain, gonna reap just what you sow
Uma coisa é certa, vou colher exatamente o que você plantou
And all you planted was heartache and pain
E tudo que você plantou foi mágoa e dor
Don't look now but it looks like rain
Não olhe agora, mas parece que está chovendo
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
É uma lição muito difícil, mas você terá que aprender
It's a long cold swim up against the current
É um longo mergulho frio contra a corrente
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Em algum lugar no futuro você terá que mudar isso
Boy right now you're nowhere bound
Garoto agora você não está preso a lugar nenhum