Nowhere Bound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Diamond Rio
tarafından Diamond Rio
Intro G C D G C D
Giriş G C D G C D
You save your money boy, bought you some shoes
Paranı biriktirdin oğlum, sana ayakkabı aldım
The highway called and you heard it's cue
Otoyol aradı ve işaretini duydun
I know you thought you had it beat
Biliyorum yendiğini sandın
But now you're leaving on a one way street
Ama şimdi tek yönlü bir sokağa gidiyorsun
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
Bu çok zor bir ders ama bunu öğrenmen gerekecek
It's a long cold swim up against the current
Akıntıya karşı uzun ve soğuk bir yüzme bu
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Çizginin aşağısında bir yerde onu tersine çevirmen gerekecek
Boy right now you're nowhere bound
Oğlum şu anda hiçbir yere bağlı değilsin
Her words still echo in your mind
Onun sözleri hâlâ zihninizde yankılanıyor
But fade away as you cross the county line
Ama ilçe sınırını geçerken gözden kaybol
Running from trouble or from the truth
Beladan ya da gerçeklerden kaçmak
It doesn't matter either way you lose
Her iki şekilde de kaybetmenin önemi yok
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
Bu çok zor bir ders ama bunu öğrenmen gerekecek
It's a long cold swim up against the current
Akıntıya karşı uzun ve soğuk bir yüzme bu
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Çizginin aşağısında bir yerde onu tersine çevirmen gerekecek
Boy right now you're nowhere bound
Oğlum şu anda hiçbir yere bağlı değilsin
Well you walk ten miles just to make new tracks
Sırf yeni parçalar yapmak için on mil yürüyorsun
But you turn around and find that it's twenty miles back
Ama arkanı döndüğünde yirmi mil geride olduğunu görüyorsun
And it's never gonna change if you keep on leaving
Ve eğer ayrılmaya devam edersen bu asla değişmeyecek
Your heart's gonna break, but never break even
Kalbin kırılacak ama asla kırılmayacak
Where to now, do you know?
Şimdi nereye, biliyor musun?
One thing's for certain, gonna reap just what you sow
Kesin olan bir şey var ki ne ekersen onu biçersin
And all you planted was heartache and pain
Ve ektiğin tek şey gönül yarası ve acıydı
Don't look now but it looks like rain
Şimdi bakma ama yağmura benziyor
It's a hard, hard lesson, but you're gonna have to learn it
Bu çok zor bir ders ama bunu öğrenmen gerekecek
It's a long cold swim up against the current
Akıntıya karşı uzun ve soğuk bir yüzme bu
Somewhere down the line you're gonna have to turn it around
Çizginin aşağısında bir yerde onu tersine çevirmen gerekecek
Boy right now you're nowhere bound
Oğlum şu anda hiçbir yere bağlı değilsin