We All Fall Down Versuri Traducere în Română

Title: We All Fall Down
Titlu: Cădem cu toții
cd: Completely
cd: Complet
Intro - E - B - C#m - B - A - B = 2x's
Intro - E - B - C#m - B - A - B = 2x
(verse 1)
(versetul 1)
She says, you know the monkey bar rules,
Ea spune, știi regulile barului maimuțelor,
As she kisses away his playground bruise,
În timp ce ea îi sărută vânătaia de la locul de joacă,
You dont have to skip a bar each time,
Nu trebuie să sari peste un bar de fiecare dată,
To make it to the other side,
Ca să ajungă pe cealaltă parte,
She picked him up from out of the sand,
L-a luat de pe nisip,
Then tied the shoelace that read, Superman,
Apoi a legat șiretul pe care scria: Superman,
(chorus)
(refren)
We all fall down
Toți cădem
Its the gettin back up that really counts,
Revenirea este cea care contează cu adevărat,
We live and we learn,
Trăim și învățăm,
To help someone up when its their turn,
Pentru a ajuta pe cineva să se ridice atunci când îi este rândul,
In life theres only one guarantee,
În viață există o singură garanție,
Your feet wont always be on the ground,
Picioarele tale nu vor fi mereu pe pământ,
Cause we all fall down,
Pentru că toți cădem,
(verse 2)
(versetul 2)
She says I know what youre goin through,
Ea spune că știu prin ce treci,
As she talks to the door of her daughters room,
În timp ce vorbește la ușa camerei fiicei ei,
Your heart feels like its broken in two,
Inima ta se simte ca rupta in doua,
But, baby, Im here for you,
Dar, iubito, sunt aici pentru tine,
The door opened and she stepped inside,
Ușa s-a deschis și ea a intrat,
She put her arms around her and said, its ok to cry,
Și-a pus brațele în jurul ei și a spus, e bine să plângi,
(chorus)
(refren)
We all fall down
Cădem cu toții
Its the gettin back up that really counts,
Revenirea este cea care contează cu adevărat,
We live and we learn,
Trăim și învățăm,
To help someone up when its their turn,
Pentru a ajuta pe cineva să se ridice atunci când îi este rândul,
In life theres only one guarantee,
În viață există o singură garanție,
Your feet wont always be on the ground,
Picioarele tale nu vor fi mereu pe pământ,
Cause we all fall down,
Pentru că toți cădem,
(verse 3)
(versetul 3)
Hes forty-five and his job is gone,
Are patruzeci și cinci de ani și slujba lui a dispărut,
Cleans out his desk and he heads on home,
Își curăță biroul și pleacă acasă,
Sees his kids out playin in the yard,
Își vede copiii jucându-se în curte,
Its been a while since hes been hit so hard,
A trecut ceva vreme de când a fost lovit atât de tare,
Hes as scared as a man can be,
E cât de speriat poate fi un bărbat,
He tells his wife and she says, honey, look at me,
El îi spune soției sale și ea îi spune, dragă, uită-te la mine,
(chorus)
(refren)
We all fall down,
Toți cădem jos,
Its the gettin back up that really counts,
Revenirea este cea care contează cu adevărat,
We live and we learn,
Trăim și învățăm,
To help someone up when its their turn,
Pentru a ajuta pe cineva să se ridice atunci când îi este rândul,
In life theres only one guarantee,
În viață există o singură garanție,
Your feet wont always be on the ground,
Picioarele tale nu vor fi mereu pe pământ,
Cause we all fall down,
Pentru că toți cădem,
we all fall down,
toți cădem,
we all fall down,
toți cădem,
we all fall down,
toți cădem,
we all fall down,
toți cădem,