Wrinkles Letra Traducción al Español

Title: Wrinkles
Título: Arrugas
CD: Completely
CD: Completamente
chords by: palamin0@countrytabs.com
acordes por: palamin0@countrytabs.com
Intro - E - A - E - A
Introducción - E - A - E - A
(verse 1)
(verso 1)
Gettin out of the tub all drawn up like a raisin,
Saliendo de la bañera estirado como una pasa,
Showed my fingers to my Daddy while he was shavin,
Le mostré los dedos a mi papá mientras se afeitaba.
Said look at my toes Dad whats wrong with my skin,
Dijo: mira mis dedos de los pies, papá, ¿qué le pasa a mi piel?
Will this go away, will I be normal again,
¿Esto desaparecerá? ¿Volveré a ser normal?
(verse 2)
(verso 2)
Well he picked me up and set me down on the hamper,
Bueno, me levantó y me puso en la cesta.
Wiped off his face while he gave me the answer,
Se secó la cara mientras me daba la respuesta.
It was the first time I noticed lines in his grin,
Fue la primera vez que noté líneas en su sonrisa.
As he dabbed a little foam on the end of my chin, he said,
Mientras me aplicaba un poco de espuma en la punta de la barbilla, dijo:
(chorus)
(estribillo)
Those wrinkles aint nothin to be scared of,
Esas arrugas no son nada de lo que tener miedo.
Theyre just a product of time and true love,
Son sólo producto del tiempo y del amor verdadero.
Some are gonna come and go,
Algunos van a ir y venir,
Some are gonna come and stay,
Algunos vendrán y se quedarán,
Son, youre still young, youre gonna be ok,
Hijo, todavía eres joven, estarás bien.
(verse 3)
(verso 3)
Well, I walked down the hall, saw my mom gettin ready
Bueno, caminé por el pasillo y vi a mi mamá preparándose.
For a long over due date, dinner with Daddy
Para una fecha muy retrasada, cena con papá.
She was cussin those crows feet, didnt know I was listenin
Ella estaba maldiciendo esas patas de gallo, no sabía que estaba escuchando
Started talkin bout her younger years
Comenzó a hablar sobre sus años de juventud.
And how much she missed them and I said
Y cuanto los extrañaba y le dije
(chorus)
(estribillo)
Those wrinkles aint nothin to be scared of,
Esas arrugas no son nada de lo que tener miedo.
Theyre just a product of time and true love,
Son sólo producto del tiempo y del amor verdadero.
Some are gonna come and go,
Algunos van a ir y venir,
Some are gonna come and stay,
Algunos vendrán y se quedarán,
Mom, youre still look young, youre gonna be ok,
Mamá, todavía te ves joven, estarás bien.
(bridge)
(puente)
As I get a little older, Im startin to get a few,
A medida que crezco un poco, empiezo a tener algunos.
And Im sure I gave Mom and Dad at least one or two,
Y estoy seguro de que les di a mamá y a papá al menos uno o dos.
Were all gonna have em, there aint no doubt,
Todos vamos a tenerlos, no hay duda.
But those wrinkles in life aint nothin you cant iron out,
Pero esas arrugas de la vida no son nada que no puedas solucionar.