I Took Note Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(one, two, one two three)
(bir, iki, bir iki üç)
I heard the albums
Albümleri duydum
I took note
not aldım
of all necessities to be an artist.
sanatçı olmak için gereken her şey.
I closed my eyes,
Gözlerimi kapattım,
I shut my snout,
burnumu kapattım,
I clawed my arms up inside of the closet.
Kollarımı dolabın içine doğru kaldırdım.
I walked the path
Yolu yürüdüm
lit by moon,
ayın aydınlattığı,
and I swept my broom behind me.
ve süpürgemi arkamda süpürdüm.
I changed my diet,
Diyetimi değiştirdim,
I slept under stars,
Yıldızların altında uyudum,
and my long hair still stained bloody
ve uzun saçlarım hala kana bulanmış
INTERLUDE:
Ara:
oo-ah-oo-oo-oo
oo-ah-oo-oo-oo
oo-ah-oo-oo-oo
oo-ah-oo-oo-oo
oo-ah-oo-oo-oo
oo-ah-oo-oo-oo
oo-oo-ah-oo
oo-oo-ah-oo
I start my songs,
Şarkılarıma başlıyorum
I stopped writing thoughts,
Düşünce yazmayı bıraktım
and I gave in to the big void
ve kendimi büyük boşluğa teslim ettim
I knew some girl
Bir kızı tanıyordum
that broke my heart,
bu kalbimi kırdı,
and I love that sinking feeling
ve bu batma hissini seviyorum
I lied to my friends,
Arkadaşlarıma yalan söyledim
tell them I love to see them,
onlara onları görmeyi sevdiğimi söyle
just to keep me away from me
sırf beni benden uzak tutmak için
I gave up my name,
Adımdan vazgeçtim
and potential fame,
ve potansiyel şöhret,
'cause I did not dig on the irony
çünkü ironiyi kazmadım
CHORUS:
Koro:
And it's like they always say,
Ve her zaman söyledikleri gibi,
if you love something give it away!
eğer bir şeyi seviyorsan onu ver!
But what are you supposed to do
Ama ne yapman gerekiyor?
when you love everything?
her şeyi sevdiğin zaman?
When you try to love everything?
Her şeyi sevmeye çalıştığında?
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
When you try to love everything?
Her şeyi sevmeye çalıştığında?