Ariel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ariel chords by Diane Birch
Akordy Ariel autorstwa Diane Birch
file by eduardopaulo
plik autorstwa Eduardopaulo
Intro: C Dm G F C C4 and then into verse
Wprowadzenie: C Dm G F C C4, a następnie werset
Lookin' round for a different high in the land of the living
Rozglądam się za innym hajem w krainie żywych
Tryin' to free the bird inside this cage
Próbuję uwolnić ptaka z tej klatki
I got news today that you're gonna go see the great wall of China
Dostałem dzisiaj wiadomość, że pojedziesz zobaczyć Wielki Mur Chiński
I guess I'll see all the pictures on your page
Chyba zobaczę wszystkie zdjęcia na twojej stronie
No, I can't tell the reason from the riddle and the rhyme
Nie, nie potrafię rozpoznać przyczyny na podstawie zagadki i rymu
I can't see the feelin's on your mind
Nie widzę, co masz na myśli
You know it feels like we're only living under the same sky
Wiesz, to uczucie, jakbyśmy żyli tylko pod tym samym niebem
When the clock strikes eleven fifty nine
Kiedy zegar wybije jedenastą pięćdziesiąt dziewięć
Do you hear me callin' Ariel?
Słyszysz, jak wołam Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Czy jestem głupcem sądząc, że znam cię dobrze?
Do we see the same stars Ariel?
Czy widzimy te same gwiazdy Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell
Bo czasami, kochanie, te zielone oczy po prostu nic nie mówią
Intro again
Wprowadzenie ponownie
I've been cryin' on the pillow where you lie
Płakałem w poduszkę, na której leżysz
For the past, for the future and everything in between
Za przeszłość, przyszłość i wszystko pomiędzy
Oh, does it hurt more to lose you or hurt more to love you baby?
Och, czy bardziej boli cię stracić, czy bardziej boli cię kochanie, kochanie?
Or does it hurt more to look at you on my screen?
A może bardziej boli patrzenie na ciebie na moim ekranie?
Do you hear me callin' Ariel?
Słyszysz, jak wołam Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Czy jestem głupcem sądząc, że znam cię dobrze?
Do we see the same stars Ariel?
Czy widzimy te same gwiazdy Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell
Bo czasami, kochanie, te zielone oczy po prostu nic nie mówią
Are you gonna leave me lonely?
Zostawisz mnie samotną?
Talkin' to myself again
Znowu mówię do siebie
Lookin' out on New York City
Patrzę na Nowy Jork
Do you hear me callin' Ariel?
Słyszysz, jak wołam Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Czy jestem głupcem sądząc, że znam cię dobrze?
Do we see the same stars Ariel?
Czy widzimy te same gwiazdy Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell
Bo czasami, kochanie, te zielone oczy po prostu nic nie mówią
Oh, no, no, no
O nie, nie, nie
Do you hear me callin' Ariel?
Słyszysz, jak wołam Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Czy jestem głupcem sądząc, że znam cię dobrze?
Do we see the same stars Ariel?
Czy widzimy te same gwiazdy Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes they just don't tell
Bo czasami, kochanie, te zielone oczy po prostu nie mówią
No, they just don't tell, oh
Nie, po prostu nie mówią, och