Choo Choo Текст Песни Перевод на Русский

Choo Choo by Diane Birch
Чу Чу, автор: Дайан Бёрч
posted by eduardopaulo
опубликовал Эдуардопауло
Really basic song, only three chords. Perfect to fool around with rhythmic
Действительно простая песня, всего три аккорда. Идеально подходит для ритмичного подурачивания
patterns and improvise fills.
узоры и импровизированные заливки.
Intro: G C D C x 2 (farfisa)
Введение: G C D C x 2 (фарфиса)
G C D C x 2 (full band)
G C D C x 2 (полный диапазон)
My baby's got a cherry eye
У моего ребенка вишневый глаз
It comes out when the moon is high
Это выходит, когда луна высоко
When the moon is high
Когда луна высоко
(now do the same chords and the same rhythmic pattern, the lyrics should fit together)
(теперь проделайте те же аккорды и тот же ритмический рисунок, слова должны сочетаться друг с другом)
Oh my my baby's got a heart of gold
О боже, у моего ребенка золотое сердце
But every time the sun goes low oh oh you know the love don't show
Но каждый раз, когда солнце садится, о, о, ты знаешь, любовь не показывается
(things change a bit here in the bridge)
(здесь, на мостике, все немного меняется)
Just when I think I'm on the road to heaven
Когда я думаю, что я на пути в рай
I see I'm only on the road to hell
Я вижу, что я всего лишь на пути в ад
(again, the G C D C sequence in the rhythm you used on the intro and the verse)
(опять же, последовательность GCDC в ритме, который вы использовали во вступлении и куплете)
The devil's got my baby
Дьявол забрал моего ребенка
Somebody help me please
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
The devil's got my baby
Дьявол забрал моего ребенка
But I think he's really after me
Но я думаю, что он действительно гонится за мной
Oh my my baby's got a talk so sweet
О, мой ребенок так мило разговаривает
But every time the light gets weak
Но каждый раз, когда свет становится слабым
Oh the promises don't keep
О, обещания не выполняются
Thought I was riding on the train to heaven but I'm on the choo choo straight to hell
Думал, что еду на поезде в рай, но я еду прямо в ад.
Chrs.
Хр.
The devil's got my baby
Дьявол забрал моего ребенка
Somebody help me please
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
The devil's got my baby
Дьявол забрал моего ребенка
But I think he's really after me
Но я думаю, что он действительно гонится за мной
Oh yeah
О да
Just when I think I'm on my way to heaven
Когда я думаю, что направляюсь в рай
I see I'm only on my way to hell
Я вижу, что я всего лишь на пути в ад
Chrs.
Хр.
The devil's got my baby
Дьявол забрал моего ребенка
Somebody help me please
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
The devil's got my baby but I think he's really after me
Мой ребенок у дьявола, но я думаю, что он действительно гонится за мной.
Oh yeah the devil's got my baby
О да, у дьявола есть мой ребенок
Oh the devil's got my man
О, дьявол заполучил моего мужчину
The devil's got my baby but I know
Мой ребенок у дьявола, но я знаю
I know he really want me (do that as many times as you want)
Я знаю, что он действительно хочет меня (делай это столько раз, сколько захочешь)