Valentino Letras Tradução em Português

Valentino by Diane Birch
Valentino por Diane Birch
posted by eduardopaulo
postado por eduardopaulo
You'll want to play this song in the Bo Diddley beat. You can check out how to
Você vai querer tocar essa música na batida de Bo Diddley. Você pode conferir como
play this rhythm on YouTube, and the secret is to fit the chords and the vocals in
toque esse ritmo no YouTube, e o segredo é encaixar os acordes e os vocais
the beat. With some practice you'll be able to figure that out.
a batida. Com alguma prática você será capaz de descobrir isso.
Lyrics are not quite accurate but I didn't transcribe them anyway
As letras não são muito precisas, mas eu não as transcrevi de qualquer maneira
Woo-oo Hoo, Woo-oo Hoo, Woo-oo Hoo-oo (two times)
Woo-oo Hoo, Woo-oo Hoo, Woo-oo Hoo-oo (duas vezes)
Well I passed the wishing well and I threw my penny in
Bem, eu passei no poço dos desejos e joguei minha moeda nele
Said a prayer out of the blue that you would come my way again
Disse uma oração do nada para que você viesse em minha direção novamente
Yeah I seen some better days and in each one you were there
Sim, eu vi alguns dias melhores e em cada um você estava lá
Runnin' circles through the graveyard
Correndo em círculos pelo cemitério
Throwin' daisies in the air
Jogando margaridas no ar
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, Valentino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, Valentino
Whoa-oh-oh-oh, Whoa-oh-oh, my tears don't show
Whoa-oh-oh-oh, Whoa-oh-oh, minhas lágrimas não aparecem
But oh honey they flow
Mas oh querido, eles fluem
Woo-oo hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Woo-oo hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Woo-oo-hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Uau-oo-hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Well I crossed the lakes and mountains
Bem, eu cruzei os lagos e montanhas
Ended up in Hollywood
Acabou em Hollywood
Playin' piano in the pink hotel just like you said I would
Tocando piano no hotel rosa como você disse que eu faria
Kept lookin' out my window hopin' one day you would come
Fiquei olhando pela minha janela esperando que um dia você viesse
Goin' every shade of blue under that California sun
Indo em todos os tons de azul sob o sol da Califórnia
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, Valentino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, Valentino
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-, my tears don't show
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-, minhas lágrimas não aparecem
But oh honey they flow
Mas oh querido, eles fluem
Woo-oo hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Woo-oo hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Woo-oo-hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
Uau-oo-hoo, woo-oo-hoo, woo-oo-hoo-oo
So much for the promises
Tanta coisa para as promessas
So much for the daisy chains
Tanta coisa para as margaridas
Whoa why carry all those heavy dreams
Uau, por que carregar todos esses sonhos pesados
When the only one I really is you
Quando o único que eu realmente é você
Whoa-oh-hoo-whoa-hoo Valentino
Uau-oh-hoo-whoa-hoo Valentino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh my tears don't show
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, minhas lágrimas não aparecem
But oh honey they flow, Valentino
Mas, querido, eles fluem, Valentino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh my tears don't show
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, minhas lágrimas não aparecem
But oh honey they flow, oh honey they flow, flow, flow
Mas, oh, querido, eles fluem, oh, querido, eles fluem, fluem, fluem
Woo-hah-woo-ha-ha
Uau-hah-woo-ha-ha
Woo-hoo-ah-hoo-hoo
Uau-hoo-ah-hoo-hoo
Woo-ha-ha-hoo-hoo-oo-hoo-oo-hoo
Woo-ha-ha-hoo-hoo-oo-hoo-oo-hoo
Woo-hoo-hoo-hoo-oo-oo-oo-hoo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo-hoo-oo-oo-oo-hoo-hoo-hoo