Sara Songtekst Nederlandse Vertaling

broad spirit comes back along the way
onderweg komt de brede geest terug
comes to me red, black, with a lot to say
komt rood, zwart naar mij toe, met veel te zeggen
she sit my tail down, pull the wishbone wide
ze gaat met mijn staart zitten en trekt het vorkbeen wijd
she ream my head out along the way
onderweg stak ze mijn hoofd uit
way, way , way , the way, way
manier, manier, manier, manier, manier
Inanna-na-na-na-na
Inanna-na-na-na-na
she dig my hole, then, she toss me in
Ze graaft mijn gat en gooit me erin
her dirt rain / reign dark down my falling / fallen skin
haar vuil regent / regeert donker langs mijn vallende / gevallen huid
stripped so lonely i can't even cry
zo eenzaam uitgekleed dat ik niet eens kan huilen
i lay my head down along the way
Onderweg leg ik mijn hoofd neer
way, way , way , the way, way
manier, manier, manier, manier, manier
Inanna-na-na-na-na
Inanna-na-na-na-na
Sara-Kali-Ereshkigal- Sara
Sara-Kali-Ereshkigal-Sara
Sara-Kali-Ereshkigal- Sara
Sara-Kali-Ereshkigal-Sara
broad spirit comes back
brede geest komt terug
she lay me out flat
ze legde me plat neer
she pin my tail down
ze pinde mijn staart vast
pull the wishbone wide
trek het vorkbeen wijd
she ream my head out
ze ruimde mijn hoofd eruit
her dirt rain dark down
haar vuil regent donker naar beneden
'can't even cry
'Ik kan niet eens huilen
Oh'can't even cry
Oh, ik kan niet eens huilen
cry-y-y-y-y-y-y
huil-j-j-j-j-j-j