When October Goes 歌詞 日本語訳

And when Oc - to - ber goes, the snow be - gins to fly;
そして10月から下旬になると、雪が舞い始めます。
Above the smo - key roofs, I watch the planes go by.
スモーキーな屋根の上で、飛行機が行き交うのを眺めています。
The child - ren run - ning home be - neath a twi - light sky --
子供たちは、薄明かりの空の下で、走って家に帰ります
Oh, for the fun of them, when I was one of them.
ああ、冗談ですが、私もその一人だったときのことです。
And when Oc - to - ber goes, the same old dream ap - pears,
そして、10月から20月になると、同じ昔の夢が現れます。
And you are in my arms to share the hap - py years.
そしてあなたは私の腕の中で幸せな年月を共有しています。
I turn my head a - way to hide the help - less tears --
私は頭を向けます - 助けを隠す方法 - 涙を減らします -
Oh how I hate to see Oc - to - ber go.
ああ、オクトーバーが去っていくのを見るのは本当に嫌だ。
(One verse instrumental)
(インストゥルメンタルの1ヴァース)
Repeat Second Verse
2 番目の詩を繰り返す
And when Oc - to - ber goes, the same old dream ap - pears,
そして、10月から20月になると、同じ昔の夢が現れます。
And you are in my arms to share the hap - py years.
そしてあなたは私の腕の中で幸せな年月を共有しています。
I turn my head a - way to hide the help - less tears --
私は頭を向けます - 助けを隠す方法 - 涙を減らします -
Oh how I hate to see Oc - to - ber go.
ああ、オクトーバーが去っていくのを見るのは本当に嫌だ。
I should be o - ver it now, I know;
もう乗り越えるべきだとわかっています。
It does - n't mat - ter much how old I grow --
私が何歳になるかは関係ありません --
Fdim Calt Em7 Am7 Cm7-5 Em B+ Em7 Em6 C B7 Em
Em7 Am7 Cm7-5 Em B+ Em7 Em6 C B7 Em
I hate to see Oc - to - ber go.
私はオクトーバーが去っていくのを見るのが嫌いです。