Better Days Songtekst Nederlandse Vertaling

My old man, he sailed away
Mijn oude man, hij zeilde weg
By a boat upon the sea
Met een boot op zee
My mother held her head high
Mijn moeder hield haar hoofd hoog
And smiled down on me
En glimlachte naar mij
She said, "Boy, get wise
Ze zei: "Jongen, wees verstandig
Work harder, do something with your nights
Werk harder, doe iets met je nachten
Look smarter
Zie er slimmer uit
I promise you it's better days ahead"
Ik beloof je dat er betere dagen in het verschiet liggen'
aooooooooo
aoooooooo
And you, you were my friend
En jij, jij was mijn vriend
When I had nothing to my name
Toen ik niets op mijn naam had staan
When all the world turned on me
Toen de hele wereld zich tegen mij keerde
You still treated me the same
Je behandelde mij nog steeds hetzelfde
And we've been through hell, you and me
En we zijn door een hel gegaan, jij en ik
Caught drama
Gevangen drama
Girl tragedy, oh brother
Meisjestragedie, oh broeder
I promise you it's better days ahead
Ik beloof je dat er betere dagen komen
Talk to me, now.
Praat nu met mij.