Bruxelles Текст Песни Перевод на Русский

Couplet:
Стих:
Bruxelles ma belle
Брюссель, мой дорогой
Je te rejoins bientt,
Я скоро присоединюсь к тебе,
Aussitt que Paris me trahit
Как только Париж предаст меня
Et je sens que son amour aigrit et puis
И я чувствую, что его любовь портится, а затем
Elle me souponne d'tre avec toi le soir
Она подозревает, что я был с тобой вечером
Je reconnais c'est vrai tous les soirs dans ma tte
Я осознаю, что это правда каждую ночь в моей голове
C'est la fte des anciens combattants d'une guerre
Это день ветеранов войны
Qui est toujours faire
Кто всегда делает
Refrain:
Припев:
Bruxelles, attends- moi j'arrive
Брюссель, подожди меня, я приду
Bientt je prends la drive
Скоро я поеду за руль
couplet:
стих:
Michel te rappelles-tu de la dtresse de la kermesse
Мишель, ты помнишь ужас ярмарки?
de la gare de midi
с полуденной станции
Te rappelles-tu de ta Sophie
Ты помнишь свою Софи?
Qui ne t'avait mme pas reconnu
Кто даже не узнал тебя
Les nons, les Lon, les noms de dieu
Нет, Лоны, имена бога
Sublime dcadence la danse des panses,
Возвышенный декаданс, танец животов,
Ministre de la bire artre vers l'enfer
Министр пивного искусства к черту
Place de Brouckre
Площадь де Брукр
Refrain:
Припев:
Bruxelles, attends- moi j'arrive
Брюссель, подожди меня, я приду
Bientt je prends la drive
Скоро я поеду за руль
Couplet:
Стих:
Cruel duel celui qui oppose
Жестокая дуэль, кто бы ни выступил против
Paris nvrose et Bruxelles abrutie
Невротический Париж и глупый Брюссель
Qui se dit que bientt ce sera fini
Кто сказал, что скоро это закончится
L'ennui de l'ennui
Скука от скуки
Tu vas me revoir Mademoiselle Bruxelles,
Вы увидите меня снова, мисс Брюссель,
Mais je ne serai plus tel que tu m'as connu
Но я больше не буду таким, каким ты меня знал
Je serai abattu courbatu, combattu
Я буду избит, избит, сражаюсь
Mais je serai venu
Но я приду
Refrain:
Припев:
Bruxelles attends, j'arrive
Брюссель, подожди, я приду
Bientt je prends la drive
Скоро я поеду за руль
Paris je te laisse mon lit
Париж, я оставляю тебе свою постель