All You Want Letra Traducción al Español

ALL YOU WANT - Dido
TODO LO QUE QUIERAS - Dido
This is my first attempt to write a tab, so please don't go hard on me.
Este es mi primer intento de escribir una pestaña, así que no seas duro conmigo.
Intro tab (can be also used for the verses):
Pestaña de introducción (también se puede utilizar para los versos):
I'd like to watch you sleep at night, to hear you breathe by my side
Me gustaría verte dormir por las noches, escucharte respirar a mi lado
And although sleep leaves me behind, there's nowhere i'd rather be
Y aunque el sueño me deja atrás, no hay ningún lugar donde preferiría estar
And now our bed is oh so cold, my hands feel empty, no one to hold
Y ahora nuestra cama está tan fría, mis manos se sienten vacías, sin nadie a quien sostener
I can sleep what side I want, it's not the same with you gone
Puedo dormir del lado que quiera, no es lo mismo sin ti
Oh if you'd come home, I'll let you know that
Oh, si volvieras a casa, te lo haré saber.
All you want is right here in this room, all you want
Todo lo que quieres está aquí en esta habitación, todo lo que quieres
And all you need is sitting here with you, all you want
Y todo lo que necesitas es sentarte aquí contigo, todo lo que quieras
It's been three years, one night apart, but in that night you tore my heart
Han pasado tres años, con una noche de diferencia, pero en esa noche me arrancaste el corazón.
If only you had slept alone, if those seeds had not been sown
Si tan solo hubieras dormido solo, si esas semillas no hubieran sido sembradas
Oh you could come home and you would know that
Oh, podrías volver a casa y lo sabrías
All you want is right here in this room, all you want
Todo lo que quieres está aquí en esta habitación, todo lo que quieres
All you need is sitting here with you, all you want
Todo lo que necesitas es sentarte aquí contigo, todo lo que quieras
I hear your key turning in the door,
Oigo tu llave girando en la puerta,
I won't be hearing that sound anymore
ya no escucharé ese sonido
And you and your sin can leave the way you just came in,
Y tú y tu pecado pueden irse por donde acaban de entrar,
send my regards to her, I hope you've found that
envíale mis saludos, espero que lo hayas encontrado
All you want is right there in that room, all you want
Todo lo que quieres está ahí en esa habitación, todo lo que quieres
All you need is sitting there with you, all you want
Todo lo que necesitas es estar ahí contigo, todo lo que quieres
Outro tab:
Pestaña final:
I'd like to watch you sleep at night, to hear you breathe by my side
Me gustaría verte dormir por las noches, escucharte respirar a mi lado