Grafton Street Testo Traduzione Italiana

GRAFTON STREET - DIDO
VIA GRAFTON - DIDO
Beautiful touching song from her album safe trip home...
Bellissima canzone toccante tratta dal suo album Safe Trip Home...
the chords are accurate coz i double checked them with her live performance on cherie fm ...
gli accordi sono accurati perché li ho ricontrollati con la sua esibizione dal vivo su cherie fm...
(capo 7 fret)
(capo 7 tasti)
no more trips to grafton street, no more going there
niente più viaggi a Grafton Street, niente più andate lì
to see you lying still while we all come and go
vederti sdraiato immobile mentre tutti andiamo e veniamo
no more watching sunsets that seem like summer's holding on
non dovrai più guardare i tramonti che sembrano come se l'estate stesse resistendo
and no more standing quietly at your window
e non stare più in silenzio alla tua finestra
no more driving down your road, wondering when you'll be home
non dovrai più guidare lungo la strada chiedendoti quando tornerai a casa
and no more peace when they all leave and leave us two alone
e non c'è più pace quando se ne vanno tutti e ci lasciano soli
and time we always lose is finally found here with you
e il tempo che perdiamo sempre lo ritroviamo finalmente qui con te
my love i know we're losing but i will stand here by you
Amore mio, so che stiamo perdendo, ma starò qui al tuo fianco
no more calling friends from the car, saying i don't know when i'll be there,
non chiamerò più gli amici dall'auto dicendo che non so quando sarò lì,
but i'll do my best to come
ma farò del mio meglio per venire
no more letting you warm my hands, no more trying to take it in
non ti permetterò più di scaldarmi le mani, non cercherò più di accettarlo
and no more saying goodbye for the last time again
e non sarà più necessario dire addio per l'ultima volta
no more saying goodbye for the last time again
non sarà più necessario dire addio per l'ultima volta
and time we always lose is finally found here with you
e il tempo che perdiamo sempre lo ritroviamo finalmente qui con te
my love i know you're leaving but i will stand here by you
Amore mio, so che te ne vai, ma resterò qui al tuo fianco
no more trips to grafton street, no more going there
niente più viaggi a Grafton Street, niente più andate lì
no more sitting up all night waiting for any word
non dovrai più stare sveglio tutta la notte ad aspettare una parola
nothing's left that's safe here now nothing will bring you home
non è rimasto niente di sicuro qui adesso, niente ti riporterà a casa
nothing can bring us the peace we had in grafton street...
niente può portarci la pace che avevamo a Grafton Street...