Grafton Street Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GRAFTON STREET - DIDO
GRAFTON SOKAK - DİDO
Beautiful touching song from her album safe trip home...
Güvenli yolculuk eve albümünden güzel dokunaklı şarkı...
the chords are accurate coz i double checked them with her live performance on cherie fm ...
akorlar doğru çünkü onları cherie fm'deki canlı performansıyla iki kez kontrol ettim ...
(capo 7 fret)
(capo 7 perde)
no more trips to grafton street, no more going there
Artık Grafton Sokağı'na gitmek yok, artık oraya gitmek yok
to see you lying still while we all come and go
biz gelip giderken seni hareketsiz yatarken görmek
no more watching sunsets that seem like summer's holding on
artık yaz devam ediyormuş gibi görünen gün batımlarını izlemek yok
and no more standing quietly at your window
ve artık pencerenin önünde sessizce durmak yok
no more driving down your road, wondering when you'll be home
Artık ne zaman eve döneceğini merak ederek yolda araba sürmek yok
and no more peace when they all leave and leave us two alone
ve hepsi gittiğinde ve ikimizi yalnız bıraktığında artık huzur yok
and time we always lose is finally found here with you
ve her zaman kaybettiğimiz zaman sonunda burada seninle birlikte bulunuyor
my love i know we're losing but i will stand here by you
aşkım biliyorum kaybediyoruz ama burada senin yanında duracağım
no more calling friends from the car, saying i don't know when i'll be there,
Artık arabadan arkadaşlarımı arayıp ne zaman orada olacağımı bilmiyorum demek yok.
but i'll do my best to come
ama gelmek için elimden geleni yapacağım
no more letting you warm my hands, no more trying to take it in
artık ellerimi ısıtmana izin vermiyorum, artık onu içeri almaya çalışmıyorum
and no more saying goodbye for the last time again
ve artık son kez veda etmek yok
no more saying goodbye for the last time again
artık son kez veda etmek yok
and time we always lose is finally found here with you
ve her zaman kaybettiğimiz zaman sonunda burada seninle birlikte bulunuyor
my love i know you're leaving but i will stand here by you
aşkım biliyorum gidiyorsun ama burada senin yanında duracağım
no more trips to grafton street, no more going there
Artık Grafton Sokağı'na gitmek yok, artık oraya gitmek yok
no more sitting up all night waiting for any word
artık bütün gece oturup herhangi bir kelime beklemek yok
nothing's left that's safe here now nothing will bring you home
burada güvenli olan hiçbir şey kalmadı artık hiçbir şey seni eve getiremez
nothing can bring us the peace we had in grafton street...
Hiçbir şey bize Grafton Caddesi'ndeki huzuru getiremez...