Happy New Year كلمات أغنية ترجمة عربية

I'll wear the jewels you gave me round my neck tonight
سأرتدي المجوهرات التي أعطيتني إياها حول رقبتي الليلة
though I know you won't be there
على الرغم من أنني أعلم أنك لن تكون هناك
I'll wear them in a gold chain that catches in the light
سأرتديهم في سلسلة ذهبية تلتقط الضوء
though I know of course you won't appear
على الرغم من أنني أعلم بالطبع أنك لن تظهر
I'll leave the party early, after a drink or two
سأترك الحفلة مبكراً، بعد تناول مشروب أو اثنين
and I'll check my phone for calls
وسوف أتحقق من هاتفي للمكالمات
though I know there will be none
على الرغم من أنني أعلم أنه لن يكون هناك شيء
from you, from you
منك، منك
I'll walk home with snow falling
سأعود إلى المنزل مع تساقط الثلوج
deep on frozen lawns
عميقا على المروج المجمدة
and I'll leave all those others celebrating
وسأترك كل هؤلاء الآخرين يحتفلون
all the things that they have done
كل الأشياء التي فعلوها
I'll come over to your office and watch them come and go
سآتي إلى مكتبك وأشاهدهم يأتون ويذهبون
though I know I won't see you there
على الرغم من أنني أعلم أنني لن أراك هناك
and I'll take a train down to the coast and sit and watch the sea
وسأستقل القطار إلى الساحل وأجلس وأشاهد البحر
I'll be sitting there alone
سأجلس هناك وحدي
As usual, above all things I miss you every day
كالعادة، قبل كل شيء، أفتقدك كل يوم
without pause
دون توقف
Happy new year my darling
سنة جديدة سعيدة يا حبيبي
happy new year
سنة جديدة سعيدة
I'll walk home with snow falling
سأعود إلى المنزل مع تساقط الثلوج
deep on frozen lawns
عميقا على المروج المجمدة
and I'll leave all those others celebrating
وسأترك كل هؤلاء الآخرين يحتفلون
all the things that they have done
كل الأشياء التي فعلوها
Happy new year my darling
سنة جديدة سعيدة يا حبيبي
happy new year
سنة جديدة سعيدة