Honestly OK Songtekst Nederlandse Vertaling

Dido - Honestly Ok
Dido - Eerlijk gezegd oké
Track #7, No Angel
Nummer 7, Geen engel
I just want to feel
Ik wil gewoon voelen
safe in my own skin
veilig in mijn vel
I just want to be
Ik wil het gewoon zijn
happy again
weer blij
I just want to feel
Ik wil gewoon voelen
deep in my own world
diep in mijn eigen wereld
But I'm so lonely
Maar ik ben zo eenzaam
I don't even want to be with myself anymore
Ik wil niet eens meer bij mezelf zijn
On a different day
Op een andere dag
if I was safe in my own skin
als ik veilig in mijn vel zat
then I wouldn't feel
dan zou ik het niet voelen
lost and so frightened
verloren en zo bang
But this is today
Maar dit is vandaag
and I'm lost in my own skin
en ik zit verdwaald in mijn vel
And I'm so lonely
En ik ben zo eenzaam
I don't even want to be with myself anymore
Ik wil niet eens meer bij mezelf zijn
I just want to feel safe in my own skin
Ik wil me gewoon veilig voelen in mijn vel
I just want to be happy again
Ik wil gewoon weer gelukkig zijn
And I'm so lonely
En ik ben zo eenzaam
I don't even want to be with myself anymore
Ik wil niet eens meer bij mezelf zijn
I just want to feel safe in my own skin
Ik wil me gewoon veilig voelen in mijn vel
I just want to be happy again
Ik wil gewoon weer gelukkig zijn
I just want to feel safe in my own skin
Ik wil me gewoon veilig voelen in mijn vel
I just want to be happy again
Ik wil gewoon weer gelukkig zijn