Hunter Letras Tradução em Português

Dido - Hunter
Dido - Caçador
With one light on in one room,
Com uma luz acesa em um quarto,
I know you're up when I get home
Eu sei que você está acordado quando eu chegar em casa
With one small step upon the stair
Com um pequeno passo na escada
I know your look when I get there
Eu conheço seu olhar quando chego lá
If you were a king up there on your throne
Se você fosse um rei lá em cima no seu trono
Would you be wise enough to let me go
Você seria sábio o suficiente para me deixar ir
For this queen you think you own ... ...
Para esta rainha que você pensa que possui......
Wants to be a hunter again
Quer ser um caçador novamente
Wants to see the world alone again
Quer ver o mundo sozinho novamente
To take a chance on life again
Para ter uma chance na vida novamente
So let me ... go ...
Então deixe-me... ir...
The unread book and painful look,
O livro não lido e o olhar doloroso,
The tv's on the sound is down
A TV está ligada, o som está baixo
One long pause, then you begin,
Uma longa pausa, então você começa,
Oh look what the cat's brought in
Oh, olhe o que o gato trouxe
If you were a king up there on your throne
Se você fosse um rei lá em cima no seu trono
Would you be wise enough to let me go
Você seria sábio o suficiente para me deixar ir
For this queen you think you own ... ...
Para esta rainha que você pensa que possui......
Wants to be a hunter again
Quer ser um caçador novamente
Wants to see the world alone again
Quer ver o mundo sozinho novamente
To take a chance on life again
Para ter uma chance na vida novamente
So let me ... go ...
Então deixe-me... ir...
Let me leave ... ...
Deixe-me sair......
For the crown you've placed upon my head feels too heavy now
Pois a coroa que você colocou na minha cabeça parece muito pesada agora
and I don't know what to say to you but I'll smile anyhow
e eu não sei o que dizer para você, mas vou sorrir de qualquer maneira
and all the time I'm thinking thinking
e o tempo todo estou pensando pensando
I want to be a hunter again
Eu quero ser um caçador de novo
Want to see the world alone again
Quer ver o mundo sozinho novamente
To take a chance on life again
Para ter uma chance na vida novamente
So let me ... go ... ... ...
Então deixe-me... ir......
I want to be a hunter again
Eu quero ser um caçador de novo
Want to see the world alone again
Quer ver o mundo sozinho novamente
To take a chance on life again
Para ter uma chance na vida novamente
So let me ... go ... ... ...
Então deixe-me... ir......
So let me ... leave ... ... ...
Então deixe-me... ir embora......
So let me ... go ... ... ...
Então deixe-me... ir......