Isobel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dydona – Isobel

by Dido

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dido Isobel

Added By Mikhailo
Dodane przez Michajło
Tab: Capo 1 fret
Zakładka: próg Capo 1
(Intro)
(Wprowadzenie)
(verse)
(wiersz)
I thought it was funny when you missed the train
Pomyślałem, że to zabawne, kiedy spóźniłeś się na pociąg
When I rang you at home they said you left yesterday
Kiedy zadzwoniłem do ciebie do domu, powiedzieli, że wyszedłeś wczoraj
I thought it was strange when your car was found
Pomyślałem, że to dziwne, kiedy znaleziono twój samochód
By the tree in ennis where we used to hang around
Przy drzewie w Ennis, gdzie zwykle przesiadywaliśmy
(chorus)
(refren)
Dear Isobel, I hope you're well and what you've done is right
Droga Isobel, mam nadzieję, że masz się dobrze i to, co zrobiłaś, jest właściwe
Oh it's been such hell, I wish you well, I hope you're safe tonight
Och, to było piekło. Życzę ci wszystkiego najlepszego, mam nadzieję, że dziś wieczorem będziesz bezpieczny
It's been a long day coming and long will it last
Nadchodzi długi dzień i długo będzie trwał
When it's last day leaving, and I'm helping it pass
Kiedy to ostatni dzień wyjazdu, a ja pomagam mu przejść
By loving you more
Kochając Cię bardziej
(verse)
(wiersz)
And who he would become, all the things he'd have done
I kim się stanie, wszystkie rzeczy, których by dokonał
Would he have loved you and not let you down
Czy on by cię kochał i nie zawiódł
And would he be stronger than his father
I czy byłby silniejszy niż jego ojciec
Don't punish yourself, leave it well alone
Nie karz siebie, zostaw to w spokoju
(chorus)
(refren)
Dear Isobel, I hope you're well and what you've done is right
Droga Isobel, mam nadzieję, że masz się dobrze i to, co zrobiłaś, jest właściwe
Oh it's been such hell, I wish you well, I hope you're safe tonight
Och, to było piekło. Życzę ci wszystkiego najlepszego, mam nadzieję, że dziś wieczorem będziesz bezpieczny
It's been a long day coming and long will it last
Nadchodzi długi dzień i długo będzie trwał
When it's last day leaving, and I'm helping it pass
Kiedy to ostatni dzień wyjazdu, a ja pomagam mu przejść
By loving you more, oh
Kochając cię bardziej, och
(instrumental)
(instrumentalny)
Reprendre l'intro
Powtórz wprowadzenie
(bis)
(bis)
It's been a long day coming and long will it last
Nadchodzi długi dzień i długo będzie trwał
When it's last day leaving, and I'm helping it pass
Kiedy to ostatni dzień wyjazdu, a ja pomagam mu przejść
By loving, loving you more
Kochając, kochając cię bardziej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.