Look No Further 歌詞 日本語訳

LOOK NO FURTHER - Dido
これ以上探す必要はありません - ディド
The trickier chords like D#6b5, Am7b5 and D#dim7 seem to be almost inter-
D#6b5、Am7b5、D#dim7 などのトリッキーなコードは、ほぼ中間であるように見えます。
changeable, so figure out the way you like it the most. This works for me.
変更可能ですので、最も気に入った方法を見つけてください。これは私にとってはうまくいきます。
Have fun.
楽しむ。
D#6b5 = xx1213 D/F# = 200232 G/D = xx0033
D#6b5 = xx1213 D/F# = 200232 G/D = xx0033
Em7 = 022003 C = x32013
Em7 = 022003 C = x32013
Am7b5 = x01213 D#dim7 = 001212
Am7b5 = x01213 D#dim7 = 001212
Dadd4 = xx0032 G/B = x20033
Dadd4 = xx0032 G/B = x20033
VERSE1
VERSE1
I might have been a singer who sailed around the world
私は世界一周航海する歌手だったかもしれない
A gambler who wins millions and spent it all on girls
何百万もの賞金を獲得し、それをすべて女の子に費やしたギャンブラー
I might have been a poet who walked upon the moon
私は月の上を歩いた詩人だったかもしれない
A scientist whod tell the world I discovered something new
私が何か新しいことを発見したと世界に伝える科学者
VERSE2
VERSE2
I might have loved a king and been the one to enter war
私は王を愛し、戦争に参加したかもしれない
A criminal who drinks champagne and never could be caught
シャンパンを飲んでも決して捕まらない犯罪者
But among your books, among your clothes
でもあなたの本の中で、あなたの服の中で
Among the noise and fuss I've let it go
騒音と大騒ぎの中で私はそれを手放しました
I can't stop and catch my breath, and look no further, for happiness
立ち止まって息を整えて、もう探すことはできない、幸せを求めて
And I will not turn again, cause my heart has found its home
そして私はもう振り返らない、なぜなら私の心は故郷を見つけたから
VERSE3
VERSE3
Everyone I'll never meet and the friends I wont now make
二度と会わないみんなも、これから作ることもない友達も
The adventures that they couldve been and the risks I'll never take
あり得たかもしれない冒険と、私が決して引き受けないリスク
But among your books, among your clothes
でもあなたの本の中で、あなたの服の中で
Among your noise and fuss I've let it go
あなたの騒音と大騒ぎの中で私はそれを手放しました
I can't stop and catch my breath, and look no further, for happiness
立ち止まって息を整えて、もう探すことはできない、幸せを求めて
And I will not turn again, cause my heart has found its home
そして私はもう振り返らない、なぜなら私の心は故郷を見つけたから
Comment, rate, appreciate!
コメント、評価、よろしくお願いします！