My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Live)
(Canlı)
// Dido - My Life (Brixton Academy Concert)
// Dido - Hayatım (Brixton Akademi Konseri)
// Remarks:
// Açıklamalar:
// ========
// ========
// This is the `My Life' guitar tabs from `Dido' at
// Bu, 'Dido'dan 'My Life' gitar tabları
// the `Brixton Academy' concert. The tab uses the
// `Brixton Akademisi' konseri. Sekme şunları kullanır:
// standard tunning (E-A-D-G-B-e) and no capo.
// standart ayarlama (E-A-D-G-B-e) ve kapo yok.
B------------------2-------------------2-----------------------7-----------------------6~~ (vib)----
B-----------------2-----------2-----------------------7------------6~~ (titreşim)----
I I I I I I I I ->
ben ben ben ben ben ben ben ->
e--------------2-------2p4--------------------------------------------------------------------------
e----------------2------2p4-----------------------------------------------------------
B------------------2-------------------2-p-3---5---------------7-----------7-----------6------------
B-----------------2-----------2-p-3---5---------------7-----------7-----------6------------
I I I I I I I I I
ben ben ben ben ben ben ben ben
// Intro And Verse 1 and Chorus:
// Giriş ve Ayet 1 ve Koro:
// ==============================
// ===============================
// Just start to play the riff above and the melody (Dido's voice)
// Yukarıdaki riff'i ve melodiyi (Dido'nun sesi) çalmaya başlayın
// starts just a little bit after the end of the chord D and just
// D akorunun bitiminden biraz sonra başlar ve sadece
// before to play again the riff with the F#m chord e.g
// riff'i F#m akoruyla tekrar çalmadan önce, örneğin
e--------------------------------------2-----------------------------------------------------------<
e---------------------------2----------------------------------------------------------<
B--7-----------6---------------------------2-------------------2-----------------------7-----------<
B--7-----------6----------------2------------------2-----------7-----------<
G------6-------6-------------------2-----------2-----------2-------2---------------7-------7-------<
G------6------6-------2-----------2-----------2----------2---------------7------7------<
D----------6-------------------4-----------------------2---------------2-------7---------------7---<
D----------6-----------4-----------2---------------2----------7---------------7---<
A--4-----------4-----------------------------------------------------------5-----------------------<
A--4-----------4----------------------------------------------------------5-----------<
E--------------------------2-----------------------0-----------------------------------------------<
E--------------------------2-----------0-----------------------------------------------<
I I I I I I I I
ben ben ben ben ben ben ben
{intro ends....) What I... choose.............. to do................is of no concern....
(Giriş biter....) Ne... yapmayı seçtiğim................................... beni ilgilendirmiyor....
// Lyrics:
// Şarkı sözleri:
// =======
// =======
What I choose to do is of no concern to you and your
Yapmayı seçtiğim şey seni ve seninkini ilgilendirmiyor
friends
arkadaşlar
Where I lay my hat may not be my home
Şapkamı koyduğum yer evim olmayabilir
But I will last on my own
Ama tek başıma devam edeceğim
'Cause it's me,
Çünkü o benim
and my life,
ve hayatım
it's my life
bu benim hayatım
Oh the world has sat in the palm of your hand not that you'd see
Ah, dünya avucunun içindeydi, göremeyeceğin kadar
And I'm tired and bored of waiting for you
Ve seni beklemekten yoruldum ve sıkıldım
And all those things you never do
Ve asla yapmadığın tüm o şeyler
'Cause it's me,
Çünkü o benim
and my life,
ve hayatım
it's my life
bu benim hayatım