Quiet Times كلمات أغنية ترجمة عربية

ديدو - أوقات هادئة

by Dido

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dido Quiet Times

The other chord version here is missing some key chords, so this is an updated version.
يفتقد إصدار الوتر الآخر هنا بعض الكوردات الرئيسية، لذا فهذه نسخة محدثة.
These are the chords to play along with the album version. For the live acoustic
هذه هي الأوتار التي سيتم العزف عليها مع إصدار الألبوم. للصوت الحي
versions just put the capo on the 2nd fret instead of the 1st.
الإصدارات تضع الكابو على الحنق الثاني بدلاً من الأول.
You ask me where I'd go tonight I'd go back to today last year
تسألني أين سأذهب الليلة، سأعود إلى اليوم في العام الماضي
we knew how to make each other happy and there was hope of everything
عرفنا كيف نجعل بعضنا البعض سعداء وكان هناك أمل في كل شيء
It's hard enough to feel the world as it is and hold on anything
من الصعب بما فيه الكفاية أن تشعر بالعالم كما هو وأن تتمسك بأي شيء
without these quiet times, you've bought round here
بدون هذه الأوقات الهادئة، لقد اشتريت جولة هنا
I'm going to have to run away, I'm sure that I belong some other place
سأضطر إلى الهرب، أنا متأكد من أنني أنتمي إلى مكان آخر
I've seen another side of all I've seen, it keeps me wondering where my family is
لقد رأيت جانبًا آخر من كل ما رأيته، وهذا يجعلني أتساءل أين عائلتي
It's hard enough to see the world as it is and hold on anything
من الصعب بما فيه الكفاية رؤية العالم كما هو والتمسك بأي شيء
without these quiet times, coming round here
بدون هذه الأوقات الهادئة، المجيء إلى هنا
And I'll miss you, and I want you
وسأفتقدك، وأريدك
but I can't have you, even when you're here
لكن لا يمكنني الحصول عليك، حتى عندما تكون هنا
I suppose I have to take you with me, broken mind, I'd rather leave you here
أفترض أنني يجب أن آخذك معي، أيها العقل المكسور، أفضل أن أتركك هنا
so forget everything you've seen and known and erase every idea
لذا انسَ كل ما رأيته وعرفته وامحِ كل فكرة
If you walk up in the street and hold my hand and smile
إذا مشيت في الشارع وأمسكت بيدي وابتسم
well I won't be taken in cos I know how it turns out
حسنًا، لن يتم استيعابي لأنني أعرف كيف ستسير الأمور
and it takes me back to these quiet times, coming round here
وهذا يعيدني إلى تلك الأوقات الهادئة، عندما أعود إلى هنا
And I'll miss you, and I want you
وسأفتقدك، وأريدك
you're not coming back and I need you
لن تعود وأنا بحاجة إليك
But I can't have you, even when you're here
لكنني لا أستطيع الحصول عليك، حتى عندما تكون هنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.