Quiet Times Letras Tradução em Português

Dido - Tempos de Silêncio

by Dido

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dido Quiet Times

The other chord version here is missing some key chords, so this is an updated version.
A outra versão de acordes aqui está faltando alguns acordes principais, então esta é uma versão atualizada.
These are the chords to play along with the album version. For the live acoustic
Estes são os acordes para tocar junto com a versão do álbum. Para o acústico ao vivo
versions just put the capo on the 2nd fret instead of the 1st.
versões apenas colocam o capo na 2ª casa em vez da 1ª.
You ask me where I'd go tonight I'd go back to today last year
Você me pergunta onde eu iria esta noite, eu voltaria hoje no ano passado
we knew how to make each other happy and there was hope of everything
sabíamos como fazer um ao outro feliz e havia esperança de tudo
It's hard enough to feel the world as it is and hold on anything
Já é difícil sentir o mundo como ele é e segurar qualquer coisa
without these quiet times, you've bought round here
sem esses momentos de silêncio, você comprou por aqui
I'm going to have to run away, I'm sure that I belong some other place
Vou ter que fugir, tenho certeza que pertenço a algum outro lugar
I've seen another side of all I've seen, it keeps me wondering where my family is
Eu vi o outro lado de tudo que vi, isso me faz pensar onde está minha família
It's hard enough to see the world as it is and hold on anything
Já é difícil ver o mundo como ele é e aguentar qualquer coisa
without these quiet times, coming round here
sem esses momentos de silêncio, vindo por aqui
And I'll miss you, and I want you
E sentirei sua falta e quero você
but I can't have you, even when you're here
mas eu não posso ter você, mesmo quando você está aqui
I suppose I have to take you with me, broken mind, I'd rather leave you here
Acho que devo levar você comigo, mente quebrada, prefiro deixar você aqui
so forget everything you've seen and known and erase every idea
então esqueça tudo que você viu e conheceu e apague todas as ideias
If you walk up in the street and hold my hand and smile
Se você andar na rua e segurar minha mão e sorrir
well I won't be taken in cos I know how it turns out
bem, não vou me deixar levar porque sei como vai ser
and it takes me back to these quiet times, coming round here
e isso me leva de volta a esses tempos tranquilos, vindo por aqui
And I'll miss you, and I want you
E sentirei sua falta e quero você
you're not coming back and I need you
você não vai voltar e eu preciso de você
But I can't have you, even when you're here
Mas eu não posso ter você, mesmo quando você está aqui

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.