Take My Hand Liedtext Deutsche Übersetzung

Dido – Nimm meine Hand

by Dido

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dido Take My Hand

Touch my skin and tell me what you're thinking
Berühre meine Haut und sag mir, was du denkst
take my hand and show me where we're going
Nimm meine Hand und zeig mir, wohin wir gehen
Lie down next to me, look into my eyes
Leg dich neben mich, schau mir in die Augen
and tell me, oh tell me what you're seeing
Und sag mir, oh sag mir, was du siehst
So sit on top of the world and tell me how you're feeling,
Also setz dich oben auf die Welt und sag mir, wie du dich fühlst,
what you feel now is what I feel for you
Was du jetzt fühlst, ist das, was ich für dich empfinde
Take my hand and if I'm lying to you,
Nimm meine Hand und wenn ich dich anlüge,
I'll always be alone, if I'm lying to you
Ich werde immer allein sein, wenn ich dich anlüge
See my eyes, they carry your reflection,
Sieh meine Augen, sie tragen dein Spiegelbild,
watch my lips and hear the words I'm telling you
Beobachte meine Lippen und höre die Worte, die ich dir sage
Give your trust to me and look into my heart
Schenke mir Dein Vertrauen und schaue in mein Herz
and show me, show me what you're doing
Und zeig mir, zeig mir, was du tust
So sit on top of the world and tell me how you're feeling,
Also setz dich oben auf die Welt und sag mir, wie du dich fühlst,
what you feel is what I feel for you
Was du fühlst, ist das, was ich für dich empfinde
Take my hand and if I'm lying to you,
Nimm meine Hand und wenn ich dich anlüge,
I'll always be alone, if I'm lying to you
Ich werde immer allein sein, wenn ich dich anlüge
Take your time, if I'm lying to you,
Lass dir Zeit, wenn ich dich anlüge,
I know you'll find that you believe me, you believe me
Ich weiß, du wirst feststellen, dass du mir glaubst, du glaubst mir
Feel the sun on your face and tell me what you're thinking
Spüren Sie die Sonne auf Ihrem Gesicht und sagen Sie mir, was Sie denken
Catch the snow on your tongue and show me how it tastes
Fang den Schnee auf deiner Zunge und zeig mir, wie er schmeckt
Take my hand and if I'm lying to you,
Nimm meine Hand und wenn ich dich anlüge,
I'll always be alone, if I'm lying to you
Ich werde immer allein sein, wenn ich dich anlüge
Take your time and if I'm lying to you,
Nehmen Sie sich Zeit und wenn ich Sie anlüge,
I know you'll find that you believe me, you believe me
Ich weiß, du wirst feststellen, dass du mir glaubst, du glaubst mir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.