This Land Is Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dido - This Land Is Mine
Dido - Bu Toprak Benim
Track: #10/11
Parça: #10/11
Intro:
Giriş:
from behind these walls I hear your song, oh sweet words
bu duvarların arkasından şarkını duyuyorum, ah tatlı sözler
the music that you play lights up my world
çaldığın müzik dünyamı aydınlatıyor
the sweetest that I've heard
duyduğum en tatlı şey
could it be that I've been touched and turned, oh lord please
bana dokunulup dönüştüm olabilir mi, ah tanrım lütfen
finally, finally things are changing
sonunda, sonunda işler değişiyor
this land is mine but I'll let you rule
bu topraklar benim ama yönetmene izin vereceğim
I'll let you navigate and demand
Gezinmene ve talep etmene izin vereceğim
just as long as you know, this land is mine
yeterki bil ki bu topraklar benim
so find your home and settle in
o halde evini bul ve yerleş
oh I'm ready to let you in
oh seni içeri almaya hazırım
just as long as we know, this land is mine
bildiğimiz sürece bu topraklar benimdir
after all the battles and the wars, the scars and loss
bütün savaşlardan, savaşlardan, yaralardan ve kayıplardan sonra
I am still the queen of my domain
Hala kendi alanımın kraliçesiyim
and feeling stronger now
ve şimdi daha güçlü hissediyorum
the walls are down a little more each day, since you came
Sen geldiğinden beri duvarlar her gün biraz daha yıkılıyor
finally, finally things are changing
sonunda, sonunda işler değişiyor
this land is mine but I'll let you rule
bu topraklar benim ama yönetmene izin vereceğim
I'll let you navigate and demand
Gezinmene ve talep etmene izin vereceğim
just as long as you know, this land is mine
yeterki bil ki bu topraklar benim
so find your home and settle in
o halde evini bul ve yerleş
oh I'm ready to let you in
oh seni içeri almaya hazırım
just as long as we know, this land is mine
bildiğimiz sürece bu topraklar benimdir
for all the days I've travelled alone
yalnız seyahat ettiğim tüm günler boyunca
in this cold and colourless place till now
şimdiye kadar bu soğuk ve renksiz yerde
(no chord)
(akor yok)
it's what I had to pay
ödemek zorunda olduğum şey buydu
this land is mine but I'll let you rule
bu topraklar benim ama yönetmene izin vereceğim
I'll let you navigate and demand
Gezinmene ve talep etmene izin vereceğim
just as long as you know, this land is mine
yeterki bil ki bu topraklar benim
so find your home and settle in
o halde evini bul ve yerleş
oh I'm ready to let you in
oh seni içeri almaya hazırım
just as long as we know, this land is mine
bildiğimiz sürece bu topraklar benimdir