Grundlose Freunde Testo Traduzione Italiana

GRUNDLOSE FREUNDE - DIE AERONAUTEN
AMICI SENZA RAGIONE - GLI AERONAUTI
http://www.aeronauten.ch/
http://www.aeronauten.ch/
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: E H A E (2x)
INTRO: E H A E (2x)
H
H
Ich seh dir beim tanzen zu
Ti guardo ballare
Und steh mit dem Glas an der Wand
E stai con il bicchiere contro il muro
H
H
Es sieht so aus als wrd ich mir aussuchen
Sembra che io possa scegliere
Wenn ich mir nehm was ich kriegen kann
Se prendo quello che posso ottenere
H
H
Doch was ich habe ist nur was ich fand
Ma quello che ho è solo quello che ho trovato
Ich suchte mir nicht aus
Non ho scelto
H
H
Wir sind grunlose Freunde
Siamo amici senza motivo
H
H
Wie all unsere andern auch
Come tutti gli altri nostri
H
H
Ich steh mit den andern am Eingang rum
Sto all'ingresso con gli altri
Ich hab sie alle schon oft gesehen
Li ho visti tutti molte volte
H
H
Die alten Geschichten von frher noch
Le vecchie storie di prima
Es knnte immer so weitergehn
Potrebbe andare avanti all'infinito
H
H
Doch wenn die Geschichten zu alt werden
Ma quando le storie diventano troppo vecchie
Dann wei ich es ist Zeit
Allora so che è ora
H
H
Es ist vielleicht schlimm und es tut vielleicht weh
Potrebbe essere brutto e potrebbe far male
Doch auch das geht einmal vorbei
Ma anche questo finirà
Und wir sind grundlose Freunde
E siamo amici senza motivo
Grundlose Freunde
Amici senza ragione
Es kommt garnicht so drauf an
Non importa davvero
Es kommt garnicht so - Es kommt garnicht so drauf an
Non importa affatto - Non importa affatto
BRIDGE: E H A E (2x)
PONTE: E H A E (2x)
H
H
Du gehst zu dir und ich zu mir
Tu vai da te e io vado dal mio
Wir sehn uns ein andermal
Ci vedremo un'altra volta
H
H
Ich wei morgen geht die Sonne auf
So che il sole sorgerà domani
H
H
Und dann ist es mir egal
E poi non mi interessa
H
H
Ich dachte als ich noch jnger war
Pensavo quando ero più giovane
Einmal kommt die eine fr mich
Un giorno arriva quello per me
H
H
Aber anstatt der einen
Ma invece di quello
Anstatt der einen fand ich dich
Invece di quello ho trovato te
Und wir sind grundlose Freunde
E siamo amici senza motivo
Grundlose Freunde
Amici senza ragione
Es kommt garnicht so drauf an
Non importa davvero
Es kommt garnicht so drauf an
Non importa davvero
Ja wir sind grundlose Freunde
Sì, siamo amici senza motivo
Grundlose Freunde
Amici senza ragione
Und das ist gut so
E questa è una buona cosa
Und das ist gut so
E questa è una buona cosa
BRIDGE: E H A H
PONTE: E H A H
H
H
Ich dachte als ich noch jnger war
Pensavo quando ero più giovane
Einmal kommt die eine fr mich
Un giorno arriva quello per me
H
H
Aber anstatt der einen
Ma invece di quello
Anstatt der einen fand ich dich
Invece di quello ho trovato te
Und wir sind grundlose Freunde
E siamo amici senza motivo
Grundlose Freunde
Amici senza ragione
Es kommt garnicht so drauf an
Non importa davvero
Es kommt garnicht so drauf an
Non importa davvero
Ja wir sind grundlose Freunde
Sì, siamo amici senza motivo
Grundlose Freunde
Amici senza ragione
Und das ist gut so
E questa è una buona cosa
Ja scheie, das ist gut so
Sì, merda, è una buona cosa
BRIDGE: E H A H (2x)
PONTE: E H A H (2x)
Ja das ist gut so
Sì, è una buona cosa
Das ist gut so
Questa è una buona cosa
Das ist gut so
Questa è una buona cosa
Das ist gut so
Questa è una buona cosa
OUTRO: H D H D H D E
CONCLUSIONE: H D H D H D E