Enter the Ninja Versuri Traducere în Română

Răspunsul - Intră în Ninja

by Die Antwoord

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Die Antwoord Enter the Ninja

I, I, I, I am your butterfly
Eu, eu, eu, eu sunt fluturele tău
I need your protection, be my samurai
Am nevoie de protecția ta, fii samuraiul meu
I, I, I, I am your butterfly,
Eu, eu, eu, eu sunt fluturele tău,
I need your protection, need your protection
Am nevoie de protecția ta, am nevoie de protecția ta
I'm a ninja, yo, my life is like a videogame
Sunt un ninja, viața mea este ca un joc video
I maintain when I'm in the zone,
Mențin când sunt în zonă,
One player one life on the mic
Un jucător o viață la microfon
I'm in the dark
Sunt în întuneric
Yo, ninja, go
Hei, ninja, du-te
No fuckin around I'm cutting down
Fără naiba, voi tăia
Anyone in my path
Oricine în calea mea
Tryna fuck up my game with razor sharp lyrical throw stars
Încearcă să-mi stric jocul cu stele ascuțite de aruncare lirice
Killin' my foes like
Să-mi ucid dușmanii
Hos! Ska!
Hos! Ska!
Wild, outta control
Sălbatic, scăpat de sub control
Ninja skop befokte rof taal
Ninja skop befokte rof taal
Rough rhymes, tough times
Rime dure, vremuri grele
Met fokkol kos, skraal
Met fokkol kos, skraal
Till I hit triple seven at the ATM
Până am lovit triplul șapte la bancomat
Straight famine or feast,
Foamete directă sau sărbătoare,
When you're living on the razor edge
Când trăiești pe marginea briciului
Stay sharp, sharp
Stai ascuțit, ascuțit
Rolling with the $O$
Rolling cu $O$
High energy
Energie mare
Never seen zef so fresh
N-am văzut niciodată zef atât de proaspăt
Uh, when we mic check
Uh, când verificăm microfonul
Hi-def flow's flex
Flexia fluxului de înaltă definiție
Yo we aren't the messed up
Eu nu suntem cei încurcați
Not fucking the best
Nu al naibii de cel mai bun
We not like the rest
Restul nu ne plac
My style is UFO
Stilul meu este OZN
Totally unknown
Total necunoscut
You can't fuck with my new Zef flow
Nu poți să te draci cu noul meu flux Zef
I'm hard to miss
Mi-e greu de ratat
"You can't do this, you can't do that"
„Nu poți face asta, nu poți face asta”
Yo, fuckin' who said so?
Hei, naiba cine a spus asta?
I do what I like
Fac ce-mi place
Too hot to handle, too cold to hold
Prea cald pentru a fi manevrat, prea rece pentru a fi ținut
You can't fuck with the chosen one
Nu poți să te draci cu alesul
I-I-I want the knife
Vreau cuțitul
I'm a Ninja
Sunt un ninja
Hook (F#m D A E) x2
Cârlig (F#m D A E) x2
Ninja is poes cool
Ninja este poezii cool
But don't fuck with my game
Dar nu te dracu cu jocul meu
Boy or I'll poes you
Băiete sau te poez eu
Life is tough
Viața este dură
When I get stuck
Când mă blochez
When my time is up
Când îmi expiră timpul
I push through
Îmi împing
Till I break-break-break
Până când eu rup-pauză-pauză
on through to the other side
pe la cealaltă parte
Fantastically poor with patience like a stalker
Fantastic de sărac cu răbdare ca un urmăritor
Ninja is hardcore
Ninja este hardcore
Been cut so deep, feel no pain
A fost tăiat atât de adânc, nu simți nicio durere
It's not sore
Nu mă doare
Don't ask for kak or
Nu cere kak sau
You'll get what you ask for
Vei primi ceea ce ceri
I'm like a wild animal in the corner
Sunt ca un animal sălbatic în colț
Waiting for the break of dawn
Așteptând răsăritul zorilor
Trying to get through the night
Încerc să treci peste noapte
Just a man with the will to survive
Doar un om cu voința de a supraviețui
My blade swing free
Lama mea se balansează liber
Decapitate a hater with amazing ease
Decapitate un hater cu o ușurință uimitoare
This is not a game, boy
Acesta nu este un joc, băiete
Don't play with me
Nu te juca cu mine
I work my light sabre like a wild fucking savage
Îmi lucrez cu sabia luminosă ca un sălbatic sălbatic
from the dark side danger
din partea întunecată pericol
Yin to the yang
Yin la yang
Totally Hi-Tek Ninjas
Ninja total Hi-Tek
Motherfucking big in Japan
Al naibii de mare în Japonia
I seen the future, but I never got nothing in my hand
Am văzut viitorul, dar nu am avut niciodată nimic în mână
Except a microphone, big dreams and a plan
În afară de un microfon, vise mari și un plan
Fly-talking, sky-walking
Vorbesc cu zboaie, merg pe cer
Like a ninja
Ca un ninja
Fuck, this is like
La naiba, asta e ca
The coolest song I ever heard in my whole life
Cea mai tare melodie pe care am auzit-o vreodată în viața mea
Fuck all of you who said I wouldn't make it
La naiba cu toți cei care ați spus că nu voi reuși
Who said I was a loser
Cine a spus că sunt un învins
They said I was a no-one
Au spus că sunt un nimeni
They said I was a fuckin' psycho
Au spus că sunt un nenorocit de psihopat
But look at me now:
Dar uită-te la mine acum:
All up on the interweb
Toate pe interweb
World-wide, 2009
La nivel mondial, 2009
Futurista
Futurista
Enter the ninja
Intră în ninja
Yolandi Visser
Yolandi Visser
DJ Hi-Tek
DJ Hi-Tek
Die fokken Antwoord
Die fokken Antwoord
What's my name?
Care este numele meu?
I, I, I (I'm a ninja)
Eu, eu, eu (sunt un ninja)
I am your butterfly
Eu sunt fluturele tău
I need your protection
Am nevoie de protecția ta
Be my samurai
Fii samuraiul meu
I, I, I (yo I'm a ninja)
Eu, eu, eu (eu sunt un ninja)
I am your butterfly
Eu sunt fluturele tău
I need your protection
Am nevoie de protecția ta
Need your protection
Aveți nevoie de protecția dvs
I, I, I (Yo I'm a ninja)
Eu, eu, eu (Yo, eu sunt un ninja)
I am your butterfly
Eu sunt fluturele tău
I need your protection
Am nevoie de protecția ta
Be my samurai
Fii samuraiul meu
I, I, I (a motherfuckin' ninja)
Eu, eu, eu (un nenorocit de ninja)
I am your butterfly
Eu sunt fluturele tău
I need your protection
Am nevoie de protecția ta
Need your protection
Aveți nevoie de protecția dvs
did this by ear, so chords could be different but played along with the song, it sounds right.
a făcut asta după ureche, așa că acordurile ar putea fi diferite, dar cântat împreună cu melodia, sună corect.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.