Guten Tag كلمات أغنية ترجمة عربية

Die Drogen - Guten Tag (Tabs & Chords)
المخدرات - مرحبا (علامات التبويب والحبال)
Intro:
مقدمة:
Ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
h fis D E h
ح فيس د ه ح
Ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
h fis D E h
ح فيس د ه ح
Intro Strophe:
مقدمة الآية:
D h D h
د ح د ح
1. Strophe:
الآية الأولى:
Sonntag morgen
صباح يوم الأحد
D h
أي
Ich bin pltzlich wach
أنا مستيقظ فجأة
D h
أي
Ich will nicht aufstehen
لا أريد النهوض
D h
أي
Was ist das fr 'n Krach?
أي نوع من الضوضاء هذا؟
D h
أي
Es riecht nach Kaffee
رائحتها مثل القهوة
D h
أي
Auf dem Bett ein Slip
سراويل على السرير
D h
أي
Das Radio spielt 'nen Hit
الراديو يلعب أغنية ناجحة
D h D h
د ح د ح
Chorus:
جوقة:
Die Sonne schreit mich an:
تصرخ الشمس في وجهي:
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
Ich bin noch gar nicht wach
أنا لست مستيقظا حتى بعد
Guten Tag!
يوم جيد!
2. Strophe:
الآية الثانية :
Gestern war Fete fett in diesem Haus
بالأمس كان فيتي سمينًا في هذا المنزل
D h D h
د ح د ح
Viel wei ich nicht mehr doch ich war gut drauf
لا أتذكر الكثير، لكني كنت في مزاج جيد
D h D h
د ح د ح
Ich schlie die Augen und erinner' mich
أغمض عيني وأتذكر
D h D h
د ح د ح
Doch leider nicht an dich!
ولكن للأسف ليس لك!
D h D
د ح د
Chorus:
جوقة:
Die Sonne strahlt mich an:
تشرق الشمس علي:
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
Die Nacht war nicht sehr lang
لم تكن الليلة طويلة جدًا
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
h A
ح أ
Es ist doch erst halb acht
إنها الساعة السابعة والنصف فقط
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
h A
ح أ
Ich bin noch gar nicht wach
أنا لست مستيقظا حتى بعد
Guten
فكرة جيدة
C-Teil:
الجزء ج:
Tag!
يوم!
Ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
h fis D E h
ح فيس د ه ح
Ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
h fis D E h
ح فيس د ه ح
Ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
h fis D E h
ح فيس د ه ح
Oh, oh oh oh Oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
D h D h
د ح د ح
Chorus:
جوقة:
Susanne strahlt mich an:
سوزان تبتسم لي:
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
Die Nacht war nicht sehr lang
لم تكن الليلة طويلة جدًا
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
h A
ح أ
Es ist erst kurz nach acht
انها فقط بعد الثامنة
Guten Tag, guten Tag!
يوم جيد، يوم جيد!
h A
ح أ
Ich bin jetzt endlich wach
لقد استيقظت أخيرًا الآن
Guten Tag!
يوم جيد!
D h D h
د ح د ح