Peaches 歌詞 日本語訳

DIE HAPPY - PEACHES
幸せに死ぬ - 桃
Intro: Am G Dm F (2x)
イントロ: Am G Dm F (2x)
I got some peaches on my tree
私の木に桃がいくつか実りました
everybody wants them
誰もがそれらを望んでいます
but they belong to me
でもそれらは私のものです
I don't wanna share anything
何も共有したくない
with anyone
誰とでも
they're mine
それらは私のものです
I got a rainbow on my skin
肌に虹がかかった
million treasure seekers wanna get in
何百万もの宝物を求める人々が入りたがっている
with or without please
有無にかかわらずお願いします
no give away of keys
鍵の譲渡はありません
they're mine
それらは私のものです
So keep away
だから遠ざけてください
from my place
私の場所から
You don't know me
あなたは私を知りません
You don't oen me
あなたは私を許しません
You don't make decisions for me
あなたは私に代わって決断を下してくれるわけではありません
I don't belong to you
私はあなたのものではありません
Fuck your meaning
あなたの意味なんてクソだ
Keep on dreaming
夢を見続けてください
You can't even hurt my feelings
あなたは私の気持ちを傷つけることさえできない
Breaking your taboo
タブーを破る
I got a gracious heart and soul
私は慈悲深い心と魂を持っています
there's place for many,
多くの人のための場所がある、
but some gotta go
でも行かなきゃいけない人もいる
I don't wanna share anything
何も共有したくない
with anyone
誰とでも
It's all mine
それはすべて私のものです
I got a rainbow on my skin
肌に虹がかかった
million treasure seekers wanna get in
何百万もの宝物を求める人々が入りたがっている
with or without please
有無にかかわらずお願いします
no give-away of keys
鍵の譲渡禁止
they're mine
それらは私のものです
So keep away
だから遠ざけてください
from my place
私の場所から
You don't know me
あなたは私を知りません
You don't oen me
あなたは私を許しません
You don't make decisions for me
あなたは私に代わって決断を下してくれるわけではありません
I don't belong to you
私はあなたのものではありません
Fuck your meaning
あなたの意味なんてクソだ
Keep on dreaming
夢を見続けてください
You can't even hurt my feelings
あなたは私の気持ちを傷つけることさえできない
Breaking your taboo
タブーを破る