Stranded كلمات أغنية ترجمة عربية
يموت سعيدا - الذين تقطعت بهم السبل
by Die Happy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
:
:
I always knew that you'd leave me
كنت أعلم دائمًا أنك ستتركني
Who would need someone just like me
من سيحتاج إلى شخص مثلي تمامًا
I was born on the 13th
لقد ولدت في 13
yeah
نعم
And of course it is raining
وبالطبع السماء تمطر
When I'm finally on holiday
عندما أكون أخيرا في عطلة
How can anybody wonder
كيف يمكن لأي شخص أن يتساءل
yeah yeah
نعم نعم
Prechorus:
مقدمة:
Tell me why do you think that it's good
قل لي لماذا تعتقد أنه جيد
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
سوف يحرقون قلبي في الجحيم، نعم ينبغي عليهم ذلك
I count to three and go
أحسب إلى ثلاثة وأذهب
horus:
حورس:
I'm turning it inside out
أنا أقلبه من الداخل إلى الخارج
I'm turning the black to white
أنا أحول الأسود إلى الأبيض
I'm making day out of night
أنا أجعل النهار من الليل
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
I'm getting what's all about
أنا أحصل على ما يدور حوله
I'm turning my life around
أنا أقلب حياتي
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
Vers 2, chords see verse 1: , , ,
الآية 2، الحبال انظر الآية 1:،،،،
I was born on the 13th
لقد ولدت في 13
I don't need any good luck charms
أنا لست بحاجة إلى أي تعويذات الحظ السعيد
I'm suprised that I've made it
أنا مندهش أنني فعلت ذلك
yeah yeah
نعم نعم
Another year is behind me
سنة أخرى ورائي
Blowing out all the birthday candles
نفخ جميع شموع عيد الميلاد
I know just what I'm wishing I know
أعرف فقط ما أتمنى أن أعرفه
Prechorus:
مقدمة:
Tell me why do you think that it's good
قل لي لماذا تعتقد أنه جيد
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
سوف يحرقون قلبي في الجحيم، نعم ينبغي عليهم ذلك
I count to three and go
أحسب إلى ثلاثة وأذهب
horus:
حورس:
I'm turning it inside out
أنا أقلبه من الداخل إلى الخارج
I'm turning the black to white
أنا أحول الأسود إلى الأبيض
I'm making day out of night
أنا أجعل النهار من الليل
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
I'm getting what's all about
أنا أحصل على ما يدور حوله
I'm turning my life around
أنا أقلب حياتي
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
RI:
ري:
I won't bother 'bout the superstitious crap I'm
لن أزعج نفسي بالخرافات التي أنا عليها
Carryin' around
تحمل حولها
'Cause I have my number to keep me from going under
لأن لدي رقم هاتفي لمنعي من الاختباء
............ hey yeah ... oooh
............ مهلا نعم ... أوه
horus (((ttention: Key changed 2 Half steps up!))
حورس (((تنبيه: تم تغيير المفتاح بمقدار نصف خطوة للأعلى!))
I'm turning it inside out
أنا أقلبه من الداخل إلى الخارج
I'm turning the black to white
أنا أحول الأسود إلى الأبيض
I'm making day out of night
أنا أجعل النهار من الليل
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
I'm getting what's all about
أنا أحصل على ما يدور حوله
I'm turning my life around
أنا أقلب حياتي
I'm feeling lost but I'm not strandeeeeeeed
أنا أشعر بالضياع ولكنني لست strandeeeeeeed
ohoooooooooh
أوهووووو
I'm lost but I'm not stranded
أنا ضائع ولكني لست عالقًا
I'm getting what's all about
أنا أحصل على ما يدور حوله
I'm turning my life around
أنا أقلب حياتي
I'm feeling lost but I'm not stranded
أشعر بالضياع ولكني لست عالقًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.