Stranded Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Umrzyj szczęśliwy – osierocony
by Die Happy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
:
:
I always knew that you'd leave me
Zawsze wiedziałem, że mnie opuścisz
Who would need someone just like me
Komu potrzebny byłby ktoś taki jak ja
I was born on the 13th
Urodziłem się 13
yeah
tak
And of course it is raining
I oczywiście pada deszcz
When I'm finally on holiday
Kiedy w końcu będę na wakacjach
How can anybody wonder
Jak ktoś może się zastanawiać
yeah yeah
tak, tak
Prechorus:
Refren:
Tell me why do you think that it's good
Powiedz mi dlaczego uważasz, że to jest dobre
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
Usmażą moje serce w piekle, tak, powinni
I count to three and go
Liczę do trzech i idę
horus:
Horus:
I'm turning it inside out
Wywracam to na lewą stronę
I'm turning the black to white
Zamieniam czerń na biel
I'm making day out of night
Robię dzień z nocy
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
I'm getting what's all about
Już rozumiem, o co chodzi
I'm turning my life around
Odwracam swoje życie
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
Vers 2, chords see verse 1: , , ,
Werset 2, akordy patrz werset 1: , , ,
I was born on the 13th
Urodziłem się 13
I don't need any good luck charms
Nie potrzebuję żadnych amuletów na szczęście
I'm suprised that I've made it
Jestem zaskoczona, że mi się udało
yeah yeah
tak, tak
Another year is behind me
Kolejny rok za mną
Blowing out all the birthday candles
Zdmuchnę wszystkie urodzinowe świeczki
I know just what I'm wishing I know
Wiem tylko to, co chciałbym wiedzieć
Prechorus:
Refren:
Tell me why do you think that it's good
Powiedz mi dlaczego uważasz, że to jest dobre
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
Usmażą moje serce w piekle, tak, powinni
I count to three and go
Liczę do trzech i idę
horus:
Horus:
I'm turning it inside out
Wywracam to na lewą stronę
I'm turning the black to white
Zamieniam czerń na biel
I'm making day out of night
Robię dzień z nocy
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
I'm getting what's all about
Już rozumiem, o co chodzi
I'm turning my life around
Odwracam swoje życie
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
RI:
RI:
I won't bother 'bout the superstitious crap I'm
Nie będę się przejmować tym, jakim jestem przesądnym gównem
Carryin' around
Noszę ze sobą
'Cause I have my number to keep me from going under
Bo mam swój numer, który chroni mnie przed upadkiem
............ hey yeah ... oooh
........... hej, tak... ooch
horus (((ttention: Key changed 2 Half steps up!))
horus (((uwaga: klucz zmieniony 2 Pół kroku w górę!))
I'm turning it inside out
Wywracam to na lewą stronę
I'm turning the black to white
Zamieniam czerń na biel
I'm making day out of night
Robię dzień z nocy
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
I'm getting what's all about
Już rozumiem, o co chodzi
I'm turning my life around
Odwracam swoje życie
I'm feeling lost but I'm not strandeeeeeeed
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
ohoooooooooh
oooooo
I'm lost but I'm not stranded
Jestem zagubiony, ale nie osierocony
I'm getting what's all about
Już rozumiem, o co chodzi
I'm turning my life around
Odwracam swoje życie
I'm feeling lost but I'm not stranded
Czuję się zagubiony, ale nie osamotniony
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.