Whatever Testo Traduzione Italiana

Die Happy - Whatever (Acoustic)
Die Happy - Qualunque cosa (acustica)
Chords By Dimitris Deligiannis Rhodes/Greece
Accordi di Dimitris Deligiannis Rodi/Grecia
Intro: Am Fmaj7 G 2x
Introduzione: Am Fmaj7 G 2x
Verse 1 : Am Fmaj7 G
Verso 1: Am Fmaj7 G
Chorus : Fmaj7 G Am Em
Coro: Fmaj7 G Am Em
Verse 2 : Am Fmaj7 G
Verso 2: Am Fmaj7 G
aj7
aj7
Chorus : Fmaj7 G Am Em
Coro: Fmaj7 G Am Em
Bridge : Fmaj7 Em Am Dsus2
Ponte: Fmaj7 Em Am Dsus2
Final Chorus : Fmaj7 G Am Em
Coro finale: Fmaj7 G Am Em
aj7
aj7
Verse 1:
Verso 1:
I can barely see your face today
Riesco a malapena a vedere la tua faccia oggi
Behind your hands
Dietro le tue mani
You say there's no time to waste
Dici che non c'è tempo da perdere
Hoping that miracles are up to date
Sperando che i miracoli siano aggiornati
Before you reach the end
Prima di raggiungere la fine
You say:
Tu dici:
How could a Lucky Jinx like you
Come potrebbe piacere a un Lucky Jinx?
Believe in a happy end
Credi in un lieto fine
You must have known you will lose again
Dovevi sapere che perderai di nuovo
Still hoping tomorrow is a better day
Spero ancora che domani sia una giornata migliore
Your tears run down your face
Le tue lacrime scendono lungo il tuo viso
Chorus:
Coro:
Whatever makes you strong again
Qualunque cosa ti renda di nuovo forte
Whatever makes you proud
Qualunque cosa ti renda orgoglioso
Whatever makes you whole again
Qualunque cosa ti renda di nuovo intero
Please keep it on your mind
Per favore, tienilo a mente
That I'll always run to you
Che correrò sempre da te
Give you everything I have
Ti do tutto quello che ho
I'll do anything, anything, anything
Farò qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Verse 2:
Verso 2:
I can barely hear your voice today
Riesco a malapena a sentire la tua voce oggi
Your words are gone
Le tue parole se ne sono andate
I will try to bring them back to you
Cercherò di riportarteli
Hoping
Sperando
They bring you miracles that you prayed for
Ti portano miracoli per i quali hai pregato
Before you reach the end
Prima di raggiungere la fine
Chorus:
Coro:
Whatever makes you strong again
Qualunque cosa ti renda di nuovo forte
Whatever makes you proud
Qualunque cosa ti renda orgoglioso
Whatever makes you whole again
Qualunque cosa ti renda di nuovo intero
Please keep it on your mind
Per favore, tienilo a mente
That I'll always run to you
Che correrò sempre da te
Give you everything I have
Ti do tutto quello che ho
I'll do anything, anything, anything for you
Farò qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa per te
Bridge:
Ponte:
I will cheer you up somehow
Ti tirerò su di morale in qualche modo
I will nail your lips to a smile
Inchioderò le tue labbra a un sorriso
I'll be your clown
Sarò il tuo clown
Let you scream into my face
Lascia che tu mi urli in faccia
For all the sinners, all the shame
Per tutti i peccatori, tutta la vergogna
And for you
E per te
Final Chorus:
Coro finale:
Whatever makes you strong again
Qualunque cosa ti renda di nuovo forte
Whatever makes you proud
Qualunque cosa ti renda orgoglioso
Whatever makes you whole again
Qualunque cosa ti renda di nuovo intero
Please keep it on your mind
Per favore, tienilo a mente
That I'll always run to you
Che correrò sempre da te
Give you everything I have
Ti do tutto quello che ho
Whatever makes you strong again
Qualunque cosa ti renda di nuovo forte
Whatever makes you proud
Qualunque cosa ti renda orgoglioso
Whatever makes you whole again
Qualunque cosa ti renda di nuovo intero
Please keep it on your mind
Per favore, tienilo a mente
That I'll always run to you
Che correrò sempre da te
Give you everything I have
Ti do tutto quello che ho
I'll do anything, anything, anything..... End
Farò qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa... Fine