Whatever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Die Happy - Whatever (Acoustic)
Die Happy - Neyse (Akustik)
Chords By Dimitris Deligiannis Rhodes/Greece
Akorlar Dimitris Deligiannis Rhodes/Yunanistan
Intro: Am Fmaj7 G 2x
Giriş: Am Fmaj7 G 2x
Verse 1 : Am Fmaj7 G
Ayet 1: Am Fmaj7 G
Chorus : Fmaj7 G Am Em
Koro : Fmaj7 G Am Em
Verse 2 : Am Fmaj7 G
Ayet 2: Am Fmaj7 G
aj7
aj7
Chorus : Fmaj7 G Am Em
Koro : Fmaj7 G Am Em
Bridge : Fmaj7 Em Am Dsus2
Köprü : Fmaj7 Em Am Dsus2
Final Chorus : Fmaj7 G Am Em
Son Koro: Fmaj7 G Am Em
aj7
aj7
Verse 1:
Ayet 1:
I can barely see your face today
Bugün yüzünü zar zor görebiliyorum
Behind your hands
Ellerinin arkasında
You say there's no time to waste
Kaybedecek zaman yok diyorsun
Hoping that miracles are up to date
Mucizelerin güncel olmasını umuyoruz
Before you reach the end
Sona ulaşmadan önce
You say:
Şöyle diyorsun:
How could a Lucky Jinx like you
Şanslı bir Jinx nasıl senin gibi olabilir?
Believe in a happy end
Mutlu sona inan
You must have known you will lose again
Tekrar kaybedeceğini biliyor olmalısın
Still hoping tomorrow is a better day
Hala yarının daha iyi bir gün olmasını umuyorum
Your tears run down your face
Gözyaşların yüzüne doğru akıyor
Chorus:
Koro:
Whatever makes you strong again
Seni tekrar güçlü kılan ne varsa
Whatever makes you proud
Seni gururlandıran ne varsa
Whatever makes you whole again
Seni tekrar bütün yapan ne varsa
Please keep it on your mind
Lütfen bunu aklınızda bulundurun
That I'll always run to you
Her zaman sana koşacağımı
Give you everything I have
Sahip olduğum her şeyi sana ver
I'll do anything, anything, anything
Her şeyi, her şeyi, her şeyi yapacağım
Verse 2:
Ayet 2:
I can barely hear your voice today
Bugün sesini zar zor duyabiliyorum
Your words are gone
Sözlerin gitti
I will try to bring them back to you
Onları sana geri getirmeye çalışacağım
Hoping
umut ediyorum
They bring you miracles that you prayed for
Sana dua ettiğin mucizeleri getiriyorlar
Before you reach the end
Sona ulaşmadan önce
Chorus:
Koro:
Whatever makes you strong again
Seni tekrar güçlü kılan ne varsa
Whatever makes you proud
Seni gururlandıran ne varsa
Whatever makes you whole again
Seni tekrar bütün yapan ne varsa
Please keep it on your mind
Lütfen bunu aklınızda bulundurun
That I'll always run to you
Her zaman sana koşacağımı
Give you everything I have
Sahip olduğum her şeyi sana ver
I'll do anything, anything, anything for you
Senin için her şeyi, her şeyi, her şeyi yapacağım
Bridge:
Köprü:
I will cheer you up somehow
Seni bir şekilde neşelendireceğim
I will nail your lips to a smile
Dudaklarını bir gülümsemeye çivileyeceğim
I'll be your clown
Senin palyaçonun olacağım
Let you scream into my face
Yüzüme bağırmana izin ver
For all the sinners, all the shame
Tüm günahkarlar için, tüm utanç
And for you
Ve senin için
Final Chorus:
Son Koro:
Whatever makes you strong again
Seni tekrar güçlü kılan ne varsa
Whatever makes you proud
Seni gururlandıran ne varsa
Whatever makes you whole again
Seni tekrar bütün yapan ne varsa
Please keep it on your mind
Lütfen bunu aklınızda bulundurun
That I'll always run to you
Her zaman sana koşacağımı
Give you everything I have
Sahip olduğum her şeyi sana ver
Whatever makes you strong again
Seni tekrar güçlü kılan ne varsa
Whatever makes you proud
Seni gururlandıran ne varsa
Whatever makes you whole again
Seni tekrar bütün yapan ne varsa
Please keep it on your mind
Lütfen bunu aklınızda bulundurun
That I'll always run to you
Her zaman sana koşacağımı
Give you everything I have
Sahip olduğum her şeyi sana ver
I'll do anything, anything, anything..... End
Her şeyi, her şeyi, her şeyi yapacağım..... Son