Du hast geguckt كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tabbed song, from the Bochumer Band " Die Kassierer"
هذه هي أول أغنية مبوبة لي، من فرقة بوخوم "Die Kassierer"
I think its working with those chords, have fun and sty pissed ;-)
أعتقد أنه يعمل مع تلك الأوتار، استمتع واستمتع بوقتك؛-)
Du hast geguckt:
نظرت:
Neulich hab ich einen so richtig aufgemischt,
لقد قمت مؤخرًا بخلط واحدة حقًا،
Sieben gebrochene Knochen und ein blutiges Gesicht
سبع عظام مكسورة ووجه دامٍ
H
ح
Er fragte sofort "Was hab ich dir denn getan?"
سأل على الفور: "ماذا فعلت لك؟"
"Du hast geguckt! Du hast geguckt"
"لقد نظرت! لقد نظرت"
Auf dem Mnnerpissoir kam mir einer viel zu nah,
لقد اقترب شخص ما مني كثيرًا في مبولة الرجال،
ich schlug ihm sofort die Zhne ein und auch noch das Nasenbein,
وعلى الفور حطمت أسنانه وأنفه أيضاً،
H
ح
Er fragte sofort "Was hab ich dir denn getan?"
سأل على الفور: "ماذا فعلت لك؟"
"Du hast geguckt! Du hast geguckt"
"لقد نظرت! لقد نظرت"
Ref.: Du kannst mein Haus mir niederbrennen, mein Auto mir klauen,
المرجع: يمكنك حرق منزلي، سرقة سيارتي،
Mit meiner Ollen pennen, doch eins vertrag ich kaum:
النوم مع صديقي (أولين)، لكن هناك شيء واحد لا أستطيع تحمله:
Du hast geguckt, du hast geguckt!
نظرت، نظرت!
Am Sonntag sprach der Herr zu mir "Sei du mein treuer Musketier!
قال لي الرب يوم الأحد: "كن فارسي الأمين!
Schlag jedem mit ner Eisenstange wenn er nur guckt auf seine Wange!"
اضرب أي شخص بقضيب حديدي إذا نظر إلى خده!"
Ich fragte "Wann soll ich dies tun, oh Herr?"
فقلت: متى أفعل هذا يا رب؟
"Sobald er guckt, sobald er guckt!"
"بمجرد أن ينظر، بمجرد أن ينظر!"
Ich tat wie mir geheien und griff mir schnell ein Eisen,
فعلت كما قيل لي وأمسكت بالمكواة بسرعة،
Ich knpfte mir den Milchmann vor mit meinem harten Eisenrohr,
لقد هاجمت بائع الحليب بأنبوبي الحديدي الصلب،
Er fragte "Was hab ich dir denn getan?"
سأل: ماذا فعلت لك؟
"Du hast geguckt! Du hast geguckt"
"لقد نظرت! لقد نظرت"
Ref.
المرجع.
Bist du ein Knig oder lebst du von der Sttze,
هل أنت ملك أم أنك تعيش خارج الخطاف؟
Bei einem kannst du sicher sein, ich hau dir auf die Mtze!
يمكنك التأكد من شيء واحد: سأضربك على رأسك!
Ihr wollt sicher wissen, wann dies wohl geschieht?
بالتأكيد تريد أن تعرف متى سيحدث هذا؟
Ich mach dich in sekundenschnelle zu einer blutigen Pftze sobald du guckst!
سأحولك إلى بركة دموية في ثوانٍ بمجرد أن تنظر!
"Ja Herr Richter! Und ich sach noch, pack da wech! Das hab ich jemacht
"نعم يا سيدي القاضي! فقلت، احزم أمتعتك! وهذا ما فعلته
Und dann hab ich ihn in sekundenschnellle in ne Blutpftze vermacht, wa!"
ثم حولته إلى بركة من الدماء في غضون ثوان، أليس كذلك!"
"So? In eine Blutpftze? Und dann hat diese Pftze sie an angezeicht!"
"إذن؟ في بركة من الدماء؟ وبعد ذلك أثرت عليها تلك البركة!"