Blaues Blut 歌詞 日本語訳

| EADGBE |
| EADGBE |
| Csus: x33011 |
| CSUS: x33011 |
Uuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううおおおおおお
Sie sieht so jung aus, obwohl sie ber neununddreiig ist
彼女は39歳を超えているのにとても若く見える
Sie steht mit Schwung auf und feuert jeden, der nicht fleiig ist
彼女は勢いよく立ち上がり、勤勉でない者は誰でも解雇する
Sie kriegt alles, was ihr gefllt
彼女は好きなものはすべて手に入れます
Sie hat nie Zeit, denn Zeit ist Geld
時は金なりなので、彼女には時間がありません
Sie sitzt im Vorstand und wenn sie redet sind die ander'n still
彼女はボードに座っており、彼女が話すと他の人は沈黙します
Sie hat das Sagen, und jeder macht das, was sie will
彼女は責任者であり、誰もが彼女の望むことをします
Sie riecht so gut, sie riecht so reich
彼女はとてもいい匂いがする、とても豊かな匂いがする
Alle, die sie sehen wissen gleich:
それらを見れば誰でも次のことを知っています。
Sie hat blaues Bluuuuut
彼女は青いブルーアウトを持っています
Denn sie ist adelig
彼女は高貴だから
Blaues Bluuuuut
ブルーブルーアウト
Benimmt sich stets untadelig
常に完璧な振る舞いをする
Wenn ich vor ihr steh', fhl ich mich so klein
彼女の前に立つと自分がとても小さく感じる
Sie lebt in ihrer eig'nen Welt, und da darf keiner rein
彼女は自分だけの世界に住んでいて、そこには誰も入ることができません
Hmmmm hmmmm hmmmm hmmmm
うーん、うーん、うーん、うーん
Hmmmm hmmmm hmmmm hmmmm
うーん、うーん、うーん、うーん
Doch gestern sagte sie, sie wrde mich so gerne kennenlernen
でも昨日、彼女は本当に私と知り合いたいと言った
Ich ging in ihr Bro, das wollte ich schon immer gern
私は彼女のオフィスに行きました、ずっと行きたいと思っていました
Auf dem Schreibtisch ist es dann passiert
それは机の上で起こった
Da haben wir uns von oben bis unten berhrt
上から下まで触れ合った
Sie hat blaues Bluuuuut
彼女は青いブルーアウトを持っています
Denn sie ist adelig
彼女は高貴だから
Blaues Bluuuuut
ブルーブルーアウト
Und mehr verrat' ich nicht
そして、これ以上は何も言いません
Wenn ich vor ihr steh', fhl ich mich gar nicht mehr klein
彼女の前に立つともう自分が小さいとは思わない
Ich hoffe jeden Tag, ich darf noch mal in ihr Bro hinein
また彼女のオフィスに行けることを毎日願っています
Sie hat blaues Bluuuuut
彼女は青いブルーアウトを持っています
Denn sie ist adelig
彼女は高貴だから
Blaues Bluuuuut
ブルーブルーアウト
Was sonst noch geschah, verrat' ich nicht...
他に何が起こったのかは言いません...
Hmmmm hmmmm hmmmm hmmmm
うーん、うーん、うーん、うーん
Hmmmm hmmmm hmmmm hmmmm
うーん、うーん、うーん、うーん