Wenn du weinst Letras Tradução em Português

Du sagtest: Ich will mehr
Você disse: eu quero mais
Ich sagte: Bitte sehr
Eu disse: aí está
Wir waren sehr erregt
Estávamos muito entusiasmados
Haben schnell aufgelegt
Desligamos rapidamente
Was heist das schon
O que isso significa?
Du sagst: Das geht doch nicht am Telefon
Você diz: você não pode fazer isso no telefone
Und jetzt sitzt du einsam rum
E agora você está sentado sozinho
Und fragst dich warum
E você se pergunta por que
Ausgerechnet ich
Eu de todas as pessoas
Das hab ich doch nicht so gemeint
Eu não quis dizer isso dessa maneira
Es tut mir so lied
Eu sinto muito
Du hast geweint....
Você chorou...
Und wenn du weinst dann bin ich verloren
E se você chorar, então estou perdido
Dann ich alles langst zu spat
Então é tarde demais
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Porque você chora porque sente que está desmoronando
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Quando você chora eu me sinto tão impotente
Weil ich dich nicht trosten kann
Porque eu não posso te confortar
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Porque quando você chora, dói por muito tempo
Es gibt kein zuruck
Não há como voltar atrás
Du findest dein Gluck nicht bei mir
Você não encontrará sua felicidade comigo
Ich bleib nicht mehr bei dir
Eu não vou mais ficar com você
Weil ich durchdreh
Porque estou pirando
Weil ich das nicht langer durchsteh
Porque eu não aguento mais isso
Ich muss weg alles andere hat keinen Zweck
Eu tenho que ir, nada mais serve
Sei doch froh die Dinge sind oft nich so wie sie scheinen
Seja feliz, muitas vezes as coisas não são o que parecem
Doch hor jetzt bitte auf zu weinen
Mas por favor pare de chorar agora
Denn wenn du weinst dann bin ich verloren
Porque se você chorar então estou perdido
Dann ich alles langst zu spat
Então é tarde demais
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Porque você chora porque sente que está desmoronando
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Quando você chora eu me sinto tão impotente
Weil ich dich nicht trosten kann
Porque eu não posso te confortar
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Porque quando você chora, dói por muito tempo
Wir werden uns wiedersehen
Nos encontraremos novamente
Das weist du ganz genau
Você sabe disso exatamente
Wir werden uns gegenuber stehen
Nós nos enfrentaremos
Und in die Augen schauen
E olhe em seus olhos
Mit zitternen Handen
Com mãos trêmulas
Es wird in Tranen enden
Isso terminará em lágrimas
Und wenn du weinst dann bin ich verloren
E se você chorar, então estou perdido
Dann ich alles langst zu spat
Então é tarde demais
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Porque você chora porque sente que está desmoronando
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Quando você chora eu me sinto tão impotente
Weil ich dich nicht trosten kann
Porque eu não posso te confortar
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Porque quando você chora, dói por muito tempo
Wenn wir weinen dann sind wir verloren
Se chorarmos, estaremos perdidos
Wenn wir weinen dann tut das so weh
Quando choramos dói muito
Wenn wir weinen dann sind wir so hilflos
Quando choramos ficamos tão indefesos
Wenn wir weinen dann tut das so weh
Quando choramos dói muito