Wenn du weinst Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Prensler - Ağladığında

by Die Prinzen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Die Prinzen Wenn du weinst

Du sagtest: Ich will mehr
Dedin ki: Daha fazlasını istiyorum
Ich sagte: Bitte sehr
Dedim ki: İşte gidiyorsun
Wir waren sehr erregt
Çok heyecanlıydık
Haben schnell aufgelegt
Hızlıca kapattık
Was heist das schon
Bu ne anlama geliyor?
Du sagst: Das geht doch nicht am Telefon
Şöyle diyorsunuz: Bunu telefonda yapamazsınız
Und jetzt sitzt du einsam rum
Ve şimdi yalnız başına oturuyorsun
Und fragst dich warum
Ve kendine nedenini soruyorsun
Ausgerechnet ich
Bütün insanlardan ben
Das hab ich doch nicht so gemeint
öyle demek istemedim
Es tut mir so lied
çok üzgünüm
Du hast geweint....
Ağladın...
Und wenn du weinst dann bin ich verloren
Ve eğer ağlarsan o zaman kaybolurum
Dann ich alles langst zu spat
O zaman her şey için çok geç
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Çünkü ağlıyorsun çünkü dağıldığını hissediyorsun
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Sen ağladığında kendimi çok çaresiz hissediyorum
Weil ich dich nicht trosten kann
Çünkü seni rahatlatamıyorum
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Çünkü ağladığında çok uzun süre acı verir
Es gibt kein zuruck
Geri dönüş yok
Du findest dein Gluck nicht bei mir
Mutluluğunu benimle bulamayacaksın
Ich bleib nicht mehr bei dir
Artık seninle kalmayacağım
Weil ich durchdreh
Çünkü çıldırıyorum
Weil ich das nicht langer durchsteh
Çünkü artık bununla başa çıkamıyorum
Ich muss weg alles andere hat keinen Zweck
Gitmem lazım, başka hiçbir şeyin faydası yok
Sei doch froh die Dinge sind oft nich so wie sie scheinen
Mutlu olun, çoğu zaman işler göründüğü gibi değildir
Doch hor jetzt bitte auf zu weinen
Ama lütfen artık ağlamayı bırak
Denn wenn du weinst dann bin ich verloren
Çünkü eğer ağlarsan o zaman kaybolurum
Dann ich alles langst zu spat
O zaman her şey için çok geç
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Çünkü ağlıyorsun çünkü dağıldığını hissediyorsun
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Sen ağladığında kendimi çok çaresiz hissediyorum
Weil ich dich nicht trosten kann
Çünkü seni rahatlatamıyorum
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Çünkü ağladığında çok uzun süre acı verir
Wir werden uns wiedersehen
Tekrar buluşacağız
Das weist du ganz genau
Bunu tam olarak biliyorsun
Wir werden uns gegenuber stehen
Birbirimizle yüzleşeceğiz
Und in die Augen schauen
Ve gözlerinin içine bak
Mit zitternen Handen
El sıkışırken
Es wird in Tranen enden
Gözyaşlarıyla bitecek
Und wenn du weinst dann bin ich verloren
Ve eğer ağlarsan o zaman kaybolurum
Dann ich alles langst zu spat
O zaman her şey için çok geç
Denn du weinst weil du spurst, dass es auseinander geht
Çünkü ağlıyorsun çünkü dağıldığını hissediyorsun
Wenn du weinst dann fuhl ich mich so hilflos
Sen ağladığında kendimi çok çaresiz hissediyorum
Weil ich dich nicht trosten kann
Çünkü seni rahatlatamıyorum
Denn wenn du weinst, hats schon viel zu lange weh getan
Çünkü ağladığında çok uzun süre acı verir
Wenn wir weinen dann sind wir verloren
Ağlarsak kayboluruz
Wenn wir weinen dann tut das so weh
Ağladığımızda çok acı çekiyoruz
Wenn wir weinen dann sind wir so hilflos
Ağladığımızda çok çaresiz kalıyoruz
Wenn wir weinen dann tut das so weh
Ağladığımızda çok acı çekiyoruz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.