Papst und Sultan Letras Tradução em Português

Intro: G C D G |: G D Em C D G :|
Introdução: G C D G |: G D Em C D G :|
Der Papst lebt herrlich in der Welt, es fehlt ihm nie an Ablasgeld.
O Papa vive maravilhosamente no mundo, nunca lhe faltam indulgências.
|: Er trinkt vom allerbesten Wein, drum mocht auch ich der Papst wohl sein! :|
|: Ele bebe o melhor vinho, então eu também posso ser o Papa! :|
Doch nein, er ist ein armer Wicht! Ein holdes Madchen kusst ihn nicht.
Mas não, ele é um pobre coitado! Uma garota bonita não vai beijá-lo.
|: Er schlaft in seinem Bett allein (das arme Schwein), drum mocht auch ich der Papst nicht sein! :|
|: Ele dorme sozinho na cama dele (coitado do porco), então eu também não quero ser Papa! :|
Der Sultan lebt in Saus und Braus, er wohnt in einem Freudenhaus.
O Sultão vive no luxo, vive numa casa de alegria.
|: Voll wunderschoner Magdelein, drum mocht auch ich der Sultan sein! :|
|: Magdelein completamente linda, então eu também gostaria de ser o Sultão! :|
Doch nein, er ist ein armer Mann! Er lebt nach seinem Alkoran.
Mas não, ele é um homem pobre! Ele vive de seu Alkoran.
|: So trinkt er keinen Tropfen Wein, drum mocht auch ich nicht Sultan sein! :|
|: Então ele não bebe uma gota de vinho, então eu também não quero ser Sultão! :|
Bridge: G C D G |: G D Em C D G :|
Ponte: G C D G |: G D Em C D G :|
Geteilt veracht ich beider Gluck und kehr in meine Stadt zuruck.
Compartilhado, desprezo a felicidade deles e o retorno à minha cidade.
|: Doch das geh ich mit Freuden ein, halb Sultan und halb Papst zu sein! :|
|: Mas estou feliz em aceitar ser meio Sultão e meio Papa! :|
Drum Madchen geb mir einen Kuss, denn jetzt bin ich der Sultanus.
Então me dê um beijo, garota, porque agora sou o Sultão.
|: Ihr trauten Bruder schenket ein, damit auch ich der Papst kann sein! :|
|: Vocês, queridos irmãos, sirvam um copo para que eu também possa ser o Papa! :|