Wir kamen einst von Piemont Текст Песни Перевод на Русский

Intro: |: C G D G :|
Введение: |: C G D G :|
|: Wir kamen einst von Piemont, in nicht sehr glanzender Facon :|
|: Мы когда-то приехали из Пьемонта, не очень славным образом :|
Vollig leer der Magen und der Ranzen - vollig durcheinander die Finanzen
Ваш желудок и ваша сумка совершенно пусты – ваши финансы в полном беспорядке.
Wir hatten keinen Heller mehr
У нас не осталось ни гроша
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Bridge: |: C G D G :|
Мост: |: C G D G :|
|: Und einen Hunger hatten wir, Frau Wirtin sagt: Was bietet ihr? :|
|: А мы проголодались, хозяйка говорит: Что вы предлагаете? :|
Wein und Bier und ein Kaninchen - alles durcheinander und ein Huhnchen
Вино, пиво и кролик – все смешалось и курица.
Suppe hab ich auch, was wollt ihr mehr?
Еще у меня есть суп, чего еще можно желать?
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Bridge: |: C G D G :|
Мост: |: C G D G :|
|: Mal richtig schlafen wollen wir, Frau Wirtin sagt: Was bietet ihr? :|
|: Мы хотим по-настоящему выспаться, говорит хозяйка: Что вы предлагаете? :|
Hinten raus ist meine Kammer - alles durcheinander, welch ein Jammer
Моя комната сзади - все в беспорядке, какой позор.
Vorne raus die Zofe, man hat's schwer:
Впереди, горничная, это сложно:
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Bridge: |: C G D G :|
Мост: |: C G D G :|
|: So gegen elf da hort man, Frau Wirtin fing zu schimpfen an :|
|: Около одиннадцати слышишь, что хозяйка начала жаловаться :|
Hach, mein Scharnier ist ganz verbogen - alles durcheinander, ungelogen!
Ой, у меня шарнир совсем погнут – все перепутано, не ври!
Seht euch doch vor, ich bitt' euch sehr!
Будьте осторожны, я вас очень прошу!
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Bridge: |: C G D G :|
Мост: |: C G D G :|
|: Und dann nachher um Mitternacht, da hat's ganz furchterlich gekracht :|
|: А потом, в полночь, раздался жуткий грохот :|
Ein altes Bett zerbrach ganz plotzlich - alles durcheinander, wie entsetzlich!
Вдруг сломалась старая кровать – все в беспорядке, какой ужас!
Und die kleine Zofe sprach: Des war zu schwer!
И маленькая горничная сказала: Это было слишком тяжело!
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Bridge: |: C G D G :|
Мост: |: C G D G :|
|: Und kommen Sie an diesen Ort, so grusen Sie die Wirtin dort! :|
|: А если придешь сюда, поздоровайся там с хозяйкой! :|
Die zum schlafen nie allein ins Bett sich legte, ihren hubschen Hintern so adrett bewegte
Которая никогда не ложилась спать одна, так аккуратно двигала своей хорошенькой попкой
Doch die kleine Zofe, die bewegt noch mehr!
Но маленькая горничная двигается еще больше!
|: Alles durcheinander, alles kreuz und quer! :|
|: Всё перепуталось, всё куда попало! :|
Outro: |: C G D G C G D G:|
Аутро: |: C G D G C G D G:|